如题所述
第1个回答 2016-05-28
1. 捉刀zhuōdāo
[ghost-write] 《世说新语·容止》记载,曹操叫崔季珪代替自己接见匈奴来使,自己持刀站立床头。后因称代人作文或顶替人做事为“捉刀”
魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。——《世说新语·容止》
2. 捉刀人zhuōdāorén
[ghost—writer;one person who write for sb. else] 指曹操。引申顶替人做事或作文的人
3. 捉鬼放鬼zhuōguǐ-fàngguǐ
[double-dealing] 〈方〉∶比喻又做坏事又装好人的两面派行为
4. 捉奸zhuōjiān
[capture the persons who are in adultery] 捉拿正在通奸的人
5. 捉襟见肘zhuōjīn-jiànzhǒu
[have too many difficulties to cope with;pull down one's jacket to conceal the raggedness,only to expose one's albows] 衣服破烂,拉一下衣襟就露出胳膊肘儿,比喻生活困难或处境窘迫
6. 捉迷藏zhuōmícáng
(1) [hide-and-seek]∶蒙目相捉或寻找躲藏者的游戏
(2) [be tricky and evasive]∶说话兜圈子,让人难以捉摸
7. 捉摸zhuōmō
[fathom;ascertain] 摸索;揣测
捉摸不透
8. 捉拿zhuōná
[arrest;catch] 擒捉;缉捕
捉拿归案
9. 捉弄zhuōnòng
[tease;make fun of;embarrass] 戏弄,使人为难
你别捉弄人好不好?
