玉山国家公园的山巅

玉山主峰海拔高度于日治时期测量为3,950米。近年来在新技术的测量下，海拔重新测得为3,952米。 日治结束后，曾长期采用3,997米的标高，现今仍有部分地图沿用，系起源于1957年美国远东陆军制图局的数据。1966年时，台湾当局曾在玉山山顶最高点处设置于右任的铜像，以补足4,000米高度。然而此铜像于1995年11月1日遭锯断。后经黏合，却又于翌年5日发现整个铜像遭丢入山谷中。于是玉山国家公园管理处在铜像原址改立巨石，并以新的测量数据，上刻“玉山主峰”及“标高3952米”字样，作为台湾最高点的象征。
而于右任铜像移除后，“新观念”杂志于1998年6月21号改立“愿心清如玉，义重如山”碑文重新定义玉山精神。自此，此一石碑成为游客登玉山照相留念的最佳选择。
关于切除铜像的人士，前二二八纪念馆馆长叶博文于2007年2月出面表示是第一次破坏的参与者之一，并说明旨在希望还玉山原有风貌。因移除铜像为当时政治氛围不允之事。至于第二次破坏则尚未有人出面承认。
此一碑文被玉山国家公园管理处，以有为企业（玉山银行）打广告之嫌为由。拆除搁置于旁，被游客踩破。又以新阶段任务迈国际为由改立“Mt.Jade Main.Peak”。
此外，在玉山群峰中的第三高峰玉山北峰（海拔3,858米）上建有一隶属于台湾“中央气象局”的气候观测站，是台湾境内位置最高的一栋建筑物。