如题所述
第1个回答 2016-05-06
网络流行语“坑爹”意指一种内心的宣泄、不满、有被欺骗的意思,又包含了微微的“不给力”的意思成分。类似的有“坑人”、“无语”等。多由男性使用。 “坑爹”也可以是指“坑我”,因为在网络中,爹的意思也可以是“我”的意思。比如,“哥只是个传说”,其中的“哥”,就是指自己。 “坑爹”用于游戏中多有被出卖的意味,比如在团队游戏中,某个人率先逃命,扔下队友,即为“坑爹”。 “坑爹呢这是”大多是指被对方所“欺骗”“耍了。
在成为网络流行语之前,“坑爹”这个词就始终都在日常生活中使用,只不过是在“日和”中出现之后将这个词的影响力扩大了。在俚语中,“坑爹”一词只不过是简化了“你坑你爹我呢”这句话的用法,意思就是“你害你爸爸我呢”或“你蒙骗你爸爸我呢”,单从字面上就可以看出这是一句粗口。“坑”字,在俚语中也用于形容一个人品行不好、自私自利、不会办事、害人、出卖他人等意思,用法如:他太坑人了、真坑人、这不坑人呢吗、你坑我呢。故所谓的网络流行语,其实就是日常的俚语,而之前从未用过此俚语的人群在接触之后会觉得很新鲜,其实就是你曾经说过的话罢了。