如题所述
第1个回答 2015-01-04
QUE SERA SERA （或称Whatever will be, will be之意）为的电影（The Man Who Knew Too Much）中多丽斯．戴所演唱的插曲
When I was just a little girl, 当我还是个小女孩，
I asked my mother, 我问妈妈，
"What will I be? “将来我会变成什么样子呢？
Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有？”
Here's what she said to me: 她对我说：
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
。。。。。。。。。见百度百科
很经典的一首歌，我现在能想起来的是，后会无期，知情人里都有用过做插曲本回答被提问者采纳
When I was just a little girl, 当我还是个小女孩，
I asked my mother, 我问妈妈，
"What will I be? “将来我会变成什么样子呢？
Will I be pretty? Will I be rich?" 我是否会变得美丽、富有？”
Here's what she said to me: 她对我说：
"Que sera, sera, “世事不可强求
Whatever will be, will be; 顺其自然吧。
The future's not ours to see. 我们不能预见未来。
Que sera, sera, 世事不可强求，
。。。。。。。。。见百度百科
很经典的一首歌，我现在能想起来的是，后会无期，知情人里都有用过做插曲本回答被提问者采纳
