寒蝉鸣泣之时礼主题曲de歌词

有罗马拼音和日文和中文的追加15分
一楼的那个不是[礼]的
二楼你的是海猫鸣泣之时的= =。。。。
额。。。。三楼的朋友也不是礼。。

寒蝉礼的开头是:"偷偷地告诉你 不要跟别人说哦"

寒蝉鸣泣之时礼op歌词
<Super scription of data>

教えましようか?
その代り谁にも言わない约束してね
指切りげんまん 嘘 ついたら针千本

折りたたまれたまま 蠢いている物语を
ひろげてみせてよ 过去も未来も
Super scription of data

生まれ変わるたびに埋め込まれた
色のついたクリスタル
その七色 すべて 出そろった时

めくるめく轮廻は プリズムの剣で断ち切られて
悲しみのカケラは もうどこにも无い
Super scription of data

あなたが望むから
それはいつだってそこにある
あなたが変えるなら
すべてが変わる
Super scription of data

めくるめく辅廻は プリズムの剣で断ち切られて
悲しみのカケラは もうどこにも无い
Super scription of data

翻译:
想让我告诉你吗?
这件事对别人谁都不要说出口 约定好了啊
拉钩了哟 如果说谎的话 就要吞下一千根针

翻来覆去地讲述着的 蠢蠢欲动的故事
将那过去与未来 通通展现于世人面前
Super scription of data

被埋藏在每一度转生之中
染上色彩的水晶
当它集齐七色之时

轮回往复的宿命 以此棱镜之剑斩断
让那悲哀的碎片 不复存在于此世间
Super scription of data

只因你在期望着
它便始终存在于此
如果你选择改变
一切都将发生变化
Super scription of data

令人昏眩的轮回 以此棱镜之剑斩断
让那悲哀的碎片 不复存在于此世间
Super scription of data
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-17
……看错了,实在抱歉……
0P:TVアニメ「ひぐらしのなく顷に」オープニングテーマ

作词:岛みやえい子
作・编曲:I've
呗:岛みやえい子

振り向いた その后ろの (正面だぁれ?)
暗暗に 爪を立てて (夜を引き裂いた)

雨だれは血のしずくとなって頬を
つたい落ちる
もうどこにも帰る场所が无いなら

この指止まれ 私の指に
その指ごと 连れてってあげる
ひぐらしが鸣るく 开かずの森へ
后戻りは もう出来ない

ひとりずつ 消えされてゆく (苍い炎)
暗暗の その向うに (朝はもう来ない)

镜の中で 蠢き伸ばしてくる无数の手で
さぁ 谁かをここへ诱いなさい

鬼さんこちら 手の鸣るほうへ
どんなに逃げても 捕まえてあげる
ひぐらしが鸣るく けもの道から
闻こえていた声はもう无い

この指止まれ 私の指に
その指ごと 连れてってあげる
ひぐらしが鸣るく 开かずの森へ
后戻りは もう出来ない

鬼さんこちら 手の鸣るほうへ
どんなに逃げても 捕まえてあげる
ひぐらしが鸣るく けもの道から
闻こえていた声はもう无い

why,or why not
ひぐらしのなく顷に ED

歌:片雾烈火
作词:interface
作曲、编曲:大嶋启之

To get my happiness I had done everything,
为了得到幸福我竭力而为
but had done nothing to be blamed and accused of.
但从没做任何事可被指责诘问
The sound of footsteps became louder every day,
脚步声一天天变得更响
Then I noticed the fact there was no time.
我注意到已经时日无多
I was a believer in life to be myself always,
生命中我一向本色地活着
and was asking whether I would be alive.
不停追问是否还能生存
Give me a reason why not to adopt in this way,
告诉我为何不能这样顺从
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
或者审判我有罪,承担过多无法挽回的孽
Tell me why,or why not.Complaining this way too much,
告诉我为何能或为何不能去过多地抱怨
maybe I overlooked something fatal for me.
也许只是我自己风声鹤唳
The whole world was at a complete standstill,
整个世界静止不动
and I was in fetters,at the mercy of the mob.
我身着枷锁,任暴徒摆布
The silent warning became louder every day.
无声的警告一天天变得清晰
Then I kept pretending not to hear.
我只装做没有听见
Its meaning had been in the eyes of beholder all along.
它早已存在于旁观者的眼睛中
It had grown dark before I found a sign.
但在我注意到前又已褪去
"Among the nonsense tragedies,what on earth you are looking for?
“在无谓的惨剧中,你到底在找寻什么?
You only have to be honest to yourself and your own fate."
你只要坦然面对自己和你的命运”
Tell me why,or why not.Complaining way too much,
告诉我为何能或为何不能去过多地抱怨
maybe I overlooked something fatal for me.
也许只是我自己风声鹤唳
There is nobody who knows there will be nobody.
没有人知道没有人能留存
Except for me,all the world has gone mad.
除我之外全世界都已疯狂
So what is forgiveness you are willing to withhold?
所以,你要作出什么样的宽恕?
What is the well-being you are willing to make?
又要施以什么样的恩惠?
Now what?So what?Don't you come interrupt me,oh please,
这什么?那什么?哦请不要来烦扰我
while I am interrupting myself
在我烦恼之时

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网