如题所述
第1个回答 2019-06-28
表哥是cousin,英文中所有堂亲表亲都是cousin,并没有细分表哥表弟表姐表妹
(老外都不分这些的。要向外人介绍他们之间的关系时才用到。平时他们一般直呼名字)
就像brother并没有细分是哥哥还是弟弟一样,要分就在前面加个比较级,如:
哥哥
elder
brother
弟弟
younger
brother
而cousin
就没有分男女大小的
也不加修饰词。而会在后面用句子说明他是男是女,与我的长幼关系。
(老外都不分这些的。要向外人介绍他们之间的关系时才用到。平时他们一般直呼名字)
就像brother并没有细分是哥哥还是弟弟一样,要分就在前面加个比较级,如:
哥哥
elder
brother
弟弟
younger
brother
而cousin
就没有分男女大小的
也不加修饰词。而会在后面用句子说明他是男是女,与我的长幼关系。