比如我的大学宿舍命名叫“静和轩”里面这个“轩”, 在英文中有没有比较文气的说法表示小巧、雅致的屋子?
我个人感觉最合适的是bungalow这个词,但用它形容楼房里的屋子不合适。另外“轩”这个字在古代指得是带有走廊,窗户的小屋,一般也只有一层,最多也就两层,毕竟古代没有高楼啊,楼房里的屋子用这个字本身就不太合适。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
比如我的大学宿舍命名叫“静和轩”里面这个“轩”, 在英文中有没有比较文气的说法表示小巧、雅致的屋子?
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网