如题所述
第1个回答 2024-08-04
1. 美国英语相较于英式英语，似乎更倾向于向分析语方向发展。一个显著的特点是，美式英语中拥有丰富的描述性词汇构造。
2. 在发音和语调方面：由于不同国家内部存在地域口音的差异，例如美国的南北部口音差异，英国的伦敦腔（Cockney）与上层阶级的口音差异，因此我们仅对比“美国普通话”（General American）与英国南部RP口音（Received Pronunciation）。
3. 美式发音与英式发音最显著的区别在于，美式发音中除了Mrs外，通常会在单词中的r音上发音（无论其位置如何），尤其是强调单词末尾的r音，如teacher，car，neighbor等。在美剧中，人物说话时的r音尤为明显。
4. 美式英语起源于北美的特殊文化、历史和社会环境中，并在这些环境中形成了独特的形式和含义。用现代语言学的术语来描述，美国英语是英语在北美这个特定地理环境中，受到多元文化的影响以及不断创新的结果，形成的一种英语变体（蔡昌卓，2002）。
5. 英式英语则主要分布在不列颠群岛上，英语主要可以分为以下类别：英格兰英语（主要发音：Received Pronunciation[RP音/标准发音/女王音]、伦敦音等）、苏格兰英语（受苏格兰语影响的方言）、威尔士英语（受威尔士语影响的方言）、爱尔兰英语（受爱尔兰语影响的方言，尤其在爱尔兰共和国，大多数人认为它与英国英语有所不同）。
参考资料：百度百科-英式英语
参考资料：百度百科-美国英语详情
2. 在发音和语调方面：由于不同国家内部存在地域口音的差异，例如美国的南北部口音差异，英国的伦敦腔（Cockney）与上层阶级的口音差异，因此我们仅对比“美国普通话”（General American）与英国南部RP口音（Received Pronunciation）。
3. 美式发音与英式发音最显著的区别在于，美式发音中除了Mrs外，通常会在单词中的r音上发音（无论其位置如何），尤其是强调单词末尾的r音，如teacher，car，neighbor等。在美剧中，人物说话时的r音尤为明显。
4. 美式英语起源于北美的特殊文化、历史和社会环境中，并在这些环境中形成了独特的形式和含义。用现代语言学的术语来描述，美国英语是英语在北美这个特定地理环境中，受到多元文化的影响以及不断创新的结果，形成的一种英语变体（蔡昌卓，2002）。
5. 英式英语则主要分布在不列颠群岛上，英语主要可以分为以下类别：英格兰英语（主要发音：Received Pronunciation[RP音/标准发音/女王音]、伦敦音等）、苏格兰英语（受苏格兰语影响的方言）、威尔士英语（受威尔士语影响的方言）、爱尔兰英语（受爱尔兰语影响的方言，尤其在爱尔兰共和国，大多数人认为它与英国英语有所不同）。
参考资料：百度百科-英式英语
参考资料：百度百科-美国英语详情
