这是《东成西就》里面梁家辉和哥哥唱的“双飞燕”里面的一句词！这句话怎么听都不明白！谁能解释一下啊！谢谢！
第1个回答 2005-11-12
系唔系嘅者？
这句话是广东方言！！
意思是：是不是这样？本回答被提问者采纳
这句话是广东方言！！
意思是：是不是这样？本回答被提问者采纳
第2个回答 2019-04-28
是不是真的 或 真的吗 的意思!! 按照歌词意境翻译成真的吗会贴合意思一点!
第3个回答 2005-11-12
是不是真的？ 到底是不是？ 这个意思
第4个回答 2005-11-12
是不是这样？
第5个回答 2005-11-12
是不是这个?
