日语中"但是"怎么说.

但し､だけど､だけれども､しかし､～が､でも｡这些都可以表示但是的意思.但这些单词还是要根据场景,与整个句子的语法相关连而选择使用.

日语中"但是"的几种说法如下:

①しかし→音：”嘻ka（读第四声）喜”
②けれども→音：kei(第一声) le do（第三声） mo（第三声）
③ところが→音：多ko(第一声)ro ga(第四声)
④...が→音：．．．ga(第四声)

“でも”不过
“しかし”但是、可是
“～が”连接助词，……但是……
“けれども”然而、但是、可是
“ところが”可是、然而

但是
ただし
ta da si

别的单词也可以翻译成‘但是’，但准确的‘但是’是这个。

“でも”，读音是“de mo”；
“しかし”读音是“si ga si”
这两个是最常用的