用韩语语法造句。如果不对请指纠正!谢谢 !

아/어/여도 되다
밥을 먹어도 되요? 我可以吃饭吗?
제가 너에게 뽀뽀해도 되요? 我可以亲你吗?
제가 담배를 피워도 되요? 我可以抽烟吗?
——————————————————————————————————————
(으)면 안 되다
여기에서 뽀뽀하면 안 되요. 不能在这里接吻
여기에서 자면 안 되요 不能在这里睡觉。
여기 앉으면 안 되요 。 不能做这儿
——————————————————————————————————————
ㄴ/은데요 는데요
제가 원창승인데요 。 我是袁昌胜
저는 신문을 보는데요. 我看报纸
저는 여자가 아닌데요. 我不是女生
——————————————————————————————————————
我是自学的。请多多指教。有错误一定要纠正哦。감사합니다. 잘 부탁드립니다.

第1个回答  推荐于2016-06-15
아/어/여도 되다
밥을 먹어도 되요? 我可以吃饭吗?
【내】가 너【한테】 뽀뽀해도 돼? 我可以亲你吗?해도//돼?(都可以的)
제가 담배를 피워도 되요? 我可以抽烟吗?
——————————————————————————————————————
(으)면 안 되다
여기에서 뽀뽀하면 안 되요. 不能在这里接吻
여기에서 자면 안 되요 不能在这里睡觉。
여기 앉으면 안 되요 。 不能做这儿
——————————————————————————————————————
ㄴ/은데요 는데요
제가 원창승인데요 。 我是袁昌胜
저는 신문을 보는데요. 我看报纸
저는 여자가 아닌데요. 我不是女生
挺好的95分。。语法用的正确。
只是;【내】가 너【한테】 뽀뽀해도 돼? 我可以亲你吗?
해도//돼?(都可以的)语法用的对。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-11-12
내가 먹을 수 있나요? 我可以吃饭吗?

나는 너에게 그것을 키스해도 돼? 我可以亲你吗?

내가 담배를? 我可以抽烟吗?

여기에 키스 수 없습니다 不能在这里接吻

여기에 잠이 안 不能在这里睡觉。

여기서 할 수 없습니다 不能做这儿

내가 Changsheng 원 오전 我是袁昌胜

나는 신문을 읽고 我看报纸

난 여자가 아니에요 我不是女生
第3个回答  2010-11-12
제가 너에게 뽀뽀해도 되요? 我可以亲你吗
--------------------
上面这句话有问题,应该是:
내가 너에게 뽀뽀해도 돼?(平语)
或者是
제가 당신에게 뽀뽀해도 되요?(敬语)
---------
너,是一个平语,跟前面的제가 (自谦,也是敬语)有冲突,不连贯。
要不就都说平语,要不就都说敬语。
----------------
OK,祝您学业有成。
第4个回答  2010-11-12
自学学的不错哦~~~ 继续加油吧

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网