反之,没有逗号的都不是非限制性定语从句吗
第1个回答 2010-11-26
是的!非限定性定语从句的从句要与主句用逗号隔开。反之,限定性定语从句不用逗号隔开,如:
The man,which is in red ,is my teacher!(非限定性定语从句用逗号隔开)
I have ever seen him who is in red.(限定性定语从句不用逗号隔开)
The man,which is in red ,is my teacher!(非限定性定语从句用逗号隔开)
I have ever seen him who is in red.(限定性定语从句不用逗号隔开)
第2个回答 2010-11-15
是的.
第3个回答 2010-11-15
非限制性定语从句与主句常用逗号隔开,因此与主句的关系不紧密,译成两个句子;限制性定语从句没有逗号隔开,与主句关系紧密,译成一个句子。
例如:
The old man has two sons who are doctors.(限制性定语从句)
老人有两个当医生的儿子。(可能有别的儿子,但不是医生。)
The old man has two sons, who are doctors.(非限制性定语从句)
老人有两个儿子,他们是医生。(只有两个儿子,都是医生。)
请比较译文。注意翻译方法。
希望有帮助。本回答被提问者和网友采纳
例如:
The old man has two sons who are doctors.(限制性定语从句)
老人有两个当医生的儿子。(可能有别的儿子,但不是医生。)
The old man has two sons, who are doctors.(非限制性定语从句)
老人有两个儿子,他们是医生。(只有两个儿子,都是医生。)
请比较译文。注意翻译方法。
希望有帮助。本回答被提问者和网友采纳
第4个回答 2010-11-15
yes