如题所述
第1个回答 推荐于2016-04-11
【找到了】
솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남이었지만
其实我最初不知道 虽然是偶然的相遇
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
至今为止 比起幸福我学会了更多的是痛苦
눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄 꺼야
我虽有过很多泪 但给你的只会有笑
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到现在好像才找到我的另一半
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
胸口是如此地跳动着
찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
找到了 我的爱 我一直寻找的人
뜨겁게 안아주고 싶어
想要热烈的拥抱
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
사랑해 널 사랑해
爱你 爱你
찾았다
找到了
내 곁에 둘 한 사람
以后一直放在我身边的人
마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄 꺼야
不曾敞开心扉的我 要把我的心给你
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到现在好像才找到我的另一半
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
胸口是如此地跳动着
찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
找到了 我的爱 我一直寻找的人
뜨겁게 안아주고 싶어
想要热烈的拥抱
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
사랑해 널 사랑해
爱你 爱你
찾았다
找到了
내 곁에 둘 한 사람
以后一直放在我身边的人
닫혔던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
曾关闭过的我的心扉 拥抱我全部痛苦伤口的人
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
想要给你更多的爱 不论到什么时候
찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
找到了 我的爱 我一直寻找的人
뜨겁게 안아주고 싶어
想要热烈的拥抱
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
사랑해 널 사랑해
爱你 爱你
찾았다
找到了
내 곁에 둘 한 사람
以后一直放在我身边的人
고맙다
谢谢你
내 곁에 와줘서
来到我身边
【JYJ いつだって君に 】
Hero:
君【きみ】だけに逢【あ】いたかったよ
いつだって逢【あ】いたかったよ
今【いま】も抱【だ】きしめているよ
君【きみ】のすべてを
微笑【ほほえ】みを许【ゆる】してよ
ただ 仆【ぼく】らのために
きっと交【か】わす日【ひ】に
また光【ひかり】は射【さ】すから
Micky:
なにを言ったらいいか
わからない苦し【くる】みに
ほんとの言叶【ことば】を
放【ほう】りだしてしまいたくなってたんだ
なのにずっと爱【あい】は
変【か】わらないままに
见えない绊【ほだ】确【かく】かに繋【つな】いでいた
Xiah:
そう心【こころ】が选【えら】ぶ道【みち】なら
どこまでも歩【ある】いていけるん
いま
【Hero:あの日 Micky: Butter make it through the loneliness】
さぁ思【おも】い出【で】から 梦の続【つづ】き
探【さが】しはじめてみないか
Hero:
君【きみ】だけに逢【あ】いたかったよ
いつだって逢【あ】いたかったよ
気持【きも】ちを伝【つた】えるために
ここへ来【き】たんだ
寂【さび】しさも応【こた】えたよ
ただ君【きみ】を信【しん】じて
ずっとありがとう
その想【おも】いがあるから
Micky:
ひとりぼっちでいたら
见逃【のが】した幸【しあわ】せも
ふたつの鼓动【こどう】は
何【なに】が大切【たいせつ】なのかを知【し】ってたんだ
见つめ合【あ】っただけで
触【ふ】れあえるものを
感【かん】じていたいのに 涙【なみだ】がどんな时【とき】も
Xiah:
そう他【た】の谁【だれ】かではなく
めぐりあえた意味【いみ】があるねてたんだ
いま
【Hero:あの日 Micky: Butter make it through the loneliness】
そう 君【きみ】のための仆【ぼく】でいたい
忘【わす】れずにいてほしいよ
Hero:
君【きみ】だけに 逢【あ】いたかったよ
いつだって 逢【あ】いたかったよ
今【いま】は抱【だ】きしめているよ 君【きみ】のすべてを
微笑【ほほえ】みを许【ゆる】してよ
ただ仆【ぼく】らのために
きっとこの先【さき】に
また光【ひかり】は射【さ】すから
【……】
君【きみ】だけに逢【あ】いたかったよ
いつだって逢【あ】いたかったよ
気持【きも】ちを伝【つた】えるために
ここへ来【き】たんだ
Micky:
寂【さび】しさも応【こた】えたよ
ただ君【きみ】を信【しん】じて
ずっとありがとう
その想【おも】いがあるから
Xiah:
君【きみ】だけに 逢【あ】いたかったよ
いつだって 逢【あ】いたかったよ
今【いま】も抱【だ】きしめているよ
君【きみ】のすべてを
Hero:
微笑【ほほえ】みを许【ゆる】してよ
ただ仆【ぼく】らのために
きっとこの先【さき】に
また光【ひかり】が射【さ】すから
솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남이었지만
其实我最初不知道 虽然是偶然的相遇
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
至今为止 比起幸福我学会了更多的是痛苦
눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄 꺼야
我虽有过很多泪 但给你的只会有笑
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到现在好像才找到我的另一半
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
胸口是如此地跳动着
찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
找到了 我的爱 我一直寻找的人
뜨겁게 안아주고 싶어
想要热烈的拥抱
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
사랑해 널 사랑해
爱你 爱你
찾았다
找到了
내 곁에 둘 한 사람
以后一直放在我身边的人
마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄 꺼야
不曾敞开心扉的我 要把我的心给你
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到现在好像才找到我的另一半
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
胸口是如此地跳动着
찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
找到了 我的爱 我一直寻找的人
뜨겁게 안아주고 싶어
想要热烈的拥抱
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
사랑해 널 사랑해
爱你 爱你
찾았다
找到了
내 곁에 둘 한 사람
以后一直放在我身边的人
닫혔던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
曾关闭过的我的心扉 拥抱我全部痛苦伤口的人
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
想要给你更多的爱 不论到什么时候
찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
找到了 我的爱 我一直寻找的人
뜨겁게 안아주고 싶어
想要热烈的拥抱
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
가만히 눈을 감아줄래 내가 입맞춰 줄 수 있게
能静静地闭上眼睛么 好让我跟你接吻
사랑해 널 사랑해
爱你 爱你
찾았다
找到了
내 곁에 둘 한 사람
以后一直放在我身边的人
고맙다
谢谢你
내 곁에 와줘서
来到我身边
【JYJ いつだって君に 】
Hero:
君【きみ】だけに逢【あ】いたかったよ
いつだって逢【あ】いたかったよ
今【いま】も抱【だ】きしめているよ
君【きみ】のすべてを
微笑【ほほえ】みを许【ゆる】してよ
ただ 仆【ぼく】らのために
きっと交【か】わす日【ひ】に
また光【ひかり】は射【さ】すから
Micky:
なにを言ったらいいか
わからない苦し【くる】みに
ほんとの言叶【ことば】を
放【ほう】りだしてしまいたくなってたんだ
なのにずっと爱【あい】は
変【か】わらないままに
见えない绊【ほだ】确【かく】かに繋【つな】いでいた
Xiah:
そう心【こころ】が选【えら】ぶ道【みち】なら
どこまでも歩【ある】いていけるん
いま
【Hero:あの日 Micky: Butter make it through the loneliness】
さぁ思【おも】い出【で】から 梦の続【つづ】き
探【さが】しはじめてみないか
Hero:
君【きみ】だけに逢【あ】いたかったよ
いつだって逢【あ】いたかったよ
気持【きも】ちを伝【つた】えるために
ここへ来【き】たんだ
寂【さび】しさも応【こた】えたよ
ただ君【きみ】を信【しん】じて
ずっとありがとう
その想【おも】いがあるから
Micky:
ひとりぼっちでいたら
见逃【のが】した幸【しあわ】せも
ふたつの鼓动【こどう】は
何【なに】が大切【たいせつ】なのかを知【し】ってたんだ
见つめ合【あ】っただけで
触【ふ】れあえるものを
感【かん】じていたいのに 涙【なみだ】がどんな时【とき】も
Xiah:
そう他【た】の谁【だれ】かではなく
めぐりあえた意味【いみ】があるねてたんだ
いま
【Hero:あの日 Micky: Butter make it through the loneliness】
そう 君【きみ】のための仆【ぼく】でいたい
忘【わす】れずにいてほしいよ
Hero:
君【きみ】だけに 逢【あ】いたかったよ
いつだって 逢【あ】いたかったよ
今【いま】は抱【だ】きしめているよ 君【きみ】のすべてを
微笑【ほほえ】みを许【ゆる】してよ
ただ仆【ぼく】らのために
きっとこの先【さき】に
また光【ひかり】は射【さ】すから
【……】
君【きみ】だけに逢【あ】いたかったよ
いつだって逢【あ】いたかったよ
気持【きも】ちを伝【つた】えるために
ここへ来【き】たんだ
Micky:
寂【さび】しさも応【こた】えたよ
ただ君【きみ】を信【しん】じて
ずっとありがとう
その想【おも】いがあるから
Xiah:
君【きみ】だけに 逢【あ】いたかったよ
いつだって 逢【あ】いたかったよ
今【いま】も抱【だ】きしめているよ
君【きみ】のすべてを
Hero:
微笑【ほほえ】みを许【ゆる】してよ
ただ仆【ぼく】らのために
きっとこの先【さき】に
また光【ひかり】が射【さ】すから
参考资料：知道网友
本回答被提问者采纳