如题所述
第1个回答 2022-06-10
英 [kwen(t)ʃ] 美 [kwɛntʃ]
vt. 熄灭,[机] 淬火;解渴;结束;冷浸 vi. 熄灭;平息
这是一个日常使用率不高,但是很实用的动词。原意有熄火和解渴之意,但同样可以用来形容压制或减缓各种情势和欲望。它是一个来自德语的音译词。
在工业上, quench 也指“淬火”的过程(把热金属快速冷却,可以大幅提高金属的刚性、硬度、耐磨性、疲劳强度以及韧性等)。
因为Quench的意义,所以它高频度地出现在饮料和餐饮品牌上,所以下次如果你老远看一个包含Quench的招牌,它肯定能够给你解渴。
"he only pursued her to quench an aching need"
他只是为了解一时的心头之痒而追求她。
We stopped at a small bar to quench our thirst.
我们在一家小酒吧停下来喝点东西解渴。
If the heart is aflame, no form will quench it.
如果内心在燃烧,则没什么可以将其扑灭。(对应的也可以用quenchless来形容:Your aflame heart is quenchless.)
在文学作品中,quench和love常常组合起来,表达的深意总是Love is unquenchable.
欣赏一段莎士比亚的名句:
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
雪中点火,就像依靠文字扑灭爱火一样困难。
每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。
查看往期单词
我是 明道 创始人任向晖,通过写作而学习,通过学习而存在。
vt. 熄灭,[机] 淬火;解渴;结束;冷浸 vi. 熄灭;平息
这是一个日常使用率不高,但是很实用的动词。原意有熄火和解渴之意,但同样可以用来形容压制或减缓各种情势和欲望。它是一个来自德语的音译词。
在工业上, quench 也指“淬火”的过程(把热金属快速冷却,可以大幅提高金属的刚性、硬度、耐磨性、疲劳强度以及韧性等)。
因为Quench的意义,所以它高频度地出现在饮料和餐饮品牌上,所以下次如果你老远看一个包含Quench的招牌,它肯定能够给你解渴。
"he only pursued her to quench an aching need"
他只是为了解一时的心头之痒而追求她。
We stopped at a small bar to quench our thirst.
我们在一家小酒吧停下来喝点东西解渴。
If the heart is aflame, no form will quench it.
如果内心在燃烧,则没什么可以将其扑灭。(对应的也可以用quenchless来形容:Your aflame heart is quenchless.)
在文学作品中,quench和love常常组合起来,表达的深意总是Love is unquenchable.
欣赏一段莎士比亚的名句:
As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words.
雪中点火,就像依靠文字扑灭爱火一样困难。
每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。欢迎回复补充用例和记忆方法。
查看往期单词
我是 明道 创始人任向晖,通过写作而学习,通过学习而存在。