日语歌词翻译,thanks!!

作词:Fukko作曲:Fukko(HelloHello)不可能だと言われながら飞び立って叶った梦もこぼれ落ちた梦もあるそれでも一生悬命生きる数だけ星が増える今日もまたひとつ产まれる星见上げてandI... 作词: Fukko 作曲: Fukko (Hello Hello) 不可能だと言われながら 飞び立って 叶った梦も こぼれ落ちた梦もある それでも一生悬命 生きる数だけ 星が増える 今日も またひとつ 产まれる星见上げて and I say, Hello hello another star If I wish anything will change 爱を抱いて 乗り込んだシャトル 谁もがひとりの 宇宙飞行士だよ 愿う梦から梦へ どこまでもゆける One life 私の中 辉いてる遗伝子に あなたが刻んだ アイシテル 小さな文字 独りでも生きて行けると 想ってた自分が 変わるよ 少し微笑んで またひとつ笑颜の星 and I say, Hello hello another star If I wish anything will change 広い夜空に 几千のシャトル 私も ひとりの 宇宙飞行士だよ 同じ场所にいては 叶わない 出発の日 少し长いキスして And I say, Hello hello another star If I wish anything will change 爱を抱いて 乗り込んだシャトル あなたが背中を 押してくれたから ゆける 星から星へ 夜空を旅する One Love (Hello Hello) 日本动画<玻璃面具>的片尾曲之一!请帮我做中日对照(一句对一句的),万分感激!! 展开

第1个回答  2019-07-13
(Hello
Hello)
这个不用翻了吧。
不可能だと言われながら
飞び立って尽管都说不可能还是起飞了
叶った梦も
こぼれ落ちた梦もある
有实现的梦也有失落的梦
それでも一生悬命
生きる尽管如此还是努力的生活
数だけ
星が増える星星一直在增加
今日も
またひとつ
产まれる星见上げて
今晚仰起头看新出现的那一颗
and
I
say,
于是我说
Hello
hello
another
star
你好你好新的星
If
I
wish
anything
will
change如果我愿意任何事都可以改变
爱を抱いて
乗り込んだシャトル
带着爱坐进飞船
谁もがひとりの
宇宙飞行士だよ谁都可以是一个宇宙飞行家
愿う梦から梦へ许下一个又一个梦
どこまでもゆける
One
life
可以到达任何地方
私の中
辉いてる遗伝子に
我体中的遗传因子
あなたが刻んだ
アイシテル
小さな文字
是你刻下的小小文字“我爱你”
独りでも生きて行けると即使孤独也会活下去
想ってた自分が
変わるよ变成想象中的自己
少し微笑んで
几许微笑
またひとつ笑颜の星
另一颗微笑的星
and
I
say,
(同前)
Hello
hello
another
star
If
I
wish
anything
will
change
広い夜空に
几千のシャトル广阔的夜空数千飞船
私も
ひとりの
宇宙飞行士だよ我也是一个宇宙飞行家
同じ场所にいては
叶わない
希望在一起没有实现
出発の日
少し长いキスして出发那天
一个稍长的吻
And
I
say,
同前
Hello
hello
another
star
If
I
wish
anything
will
change
爱を抱いて
乗り込んだシャトル
带着爱坐进飞船
あなたが背中を
押してくれたから你在我背后
ゆける
星から星へ
夜空を旅する一起飞过一颗又一颗星的夜空之旅
One
Love
(Hello
Hello)唯一的爱

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网