叶问2中经典台词翻译~

今天的胜负,我不是想证明中国功夫比西洋功夫更加优胜,我只是想说,人的地位虽然有高低之分,但是人格不应该有贵贱之别,我很希望,从这一刻开始,大家可以学会懂得怎样去互相尊重。

求电影原英文翻译~

第1个回答  2010-05-10
Today's outcome, I do not think that Western martial arts kung fu is more than winning, I just want to say, although the status of persons of high and low points, but the character should not have, something the other, I hope, from this moment on, we can learn to know how to respect each other.
第2个回答  2010-05-10
解说员: He says he didn't come here today to prove which is better, chinese or western boxing. Although people have different status in life, he doesn't believe that one person's integrity is worth more than the others. He hopes we can start to respect each other.本回答被提问者采纳
第3个回答  2010-05-10
你好,建议你在网上用英语翻译器,迅速方便…

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网