如题所述
写作思路:题目要求介绍一个中国名人,介绍袁隆平,“水稻之父”,写出人物特点。
正文:
Yuan Longping was born in Beijing in 1930.
袁隆平1930年生于北京。
His ancestral home is in Dean County, Jiujiang , Jiangxi Province.
他的祖籍在江西九江德安县。
During the Second Sino-Japanese War and the Chinese Civil War, he moved
with his family and attended school in many
places, including Hunan,Chongqing, Hankou and Nanjing.
在第二次甲午战争和中国内战期间,他和家人一起搬家,在湖南等多个地方上学,重庆、汉口和南京。
Yuan Longping is a Chinese agronomist, known for developing the
first hybrid rice varieties in the 1970s.
袁隆平是一位中国农艺家,因在20世纪70年代开发出第一批杂交水稻品种而闻名。
Hybrid rice has since been grown in dozens of countries in Africa, America,and
Asia—providing a robust food source in areas with a high risk of famine.
从那时起,杂交水稻已经在非洲、美国的几十个国家种植,亚洲为饥荒风险高的地区提供了充足的食物来源.
Yuan is always called the "Father of Hybrid Rice" by the Chinese media.
袁一直被中国媒体称为“杂交水稻之父”。