有梦想的地方，地狱也是天堂。用英文怎么说

Even the hell will be the heaven to you as long as you have got a dream.
或者
Keeping your dream, the hell is also the heaven to you.
或者
If you can have a dream, even the hell will be the heaven to you.

这三种表达都差不多的~

Have fond dream place , hell to be also Heaven本回答被网友采纳

Where there is still a dream,even the hell can be the paradise.

Has the dream place, the hell also is the heaven

Has
the
dream
place,
the
hell
also
is
the
heaven
再看看别人怎么说的。