请高手帮忙,翻译成英语

Deluxe hotel位于6号大街的53-54之间,以有New York最大规模的客房为自豪。入口非常大也非常漂亮而且总是很热闹。但是,桌椅很少,餐厅和店铺很充实,客房很大也很别致,有一种安心的感觉,很舒服。位置是在midtown 的中心地带去哪里都是在徒步圈里,立地非常出众。对应团体/商业/会议各种顾客阶层都有不错的口碑。5号街,中央公园,百老汇去那里都很方便。
※从2008年9月29日开始全馆禁烟

第1个回答  2010-05-27
Deluxe hotel locates in No. 53-54 of No. 6 Avenues, who is proud of have the bigest size room in New York. the entrance is broad, beautiful and bustling. But, the number of chairs and tables are small, the restaurant and shops are fruitful, the rooms are big, special and comfortable. the hotel is in the central of the midtown, which enables you to walk to anywhere. The hotel is well spoken of the consumers of group, commercial and conference. it is convenient for you to go to the hotel from No. 5 Avenue, central park and Broadway.
Smoking is forbidden from September 29th 2008.
第2个回答  2010-05-30
located between N.53 and N.54 on the sixth street ,Deluxe hotel is proud of its largest number of guest room in New York.the large and magnificant entrance is always busy. There are a few of chairs and desks actually, But all enough.The guest room are big and unique ,convying a feel of safe and comfortable.It is in the center of the midtown . you can visit any other places on foot because of its great location. It developed a good image in different clients such as cooperation,commerce,and conversation. It is very convenient to get there from N.5 street ,the central park,as well as Broadeay.

there is no smoke from september twenty nineth 2008.本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网