韩语作业2

⑥ 운전하다 실수를 했거나 무리하게 끼어들기를 했을 경우에는
미안하다는 표현을 해 상대방 운전자의 기분이 상하지 않도록 배려합시다.
⑦ 신호가 바뀌는 것을 확인 후 출발합시다.
⑧ 주차, 정차는 지정된 장소에서만 합시다.
⑨ 학교 앞과 골목길 등 어린아이와 노약자가 있는 경우, 일단정지 및 서행한다.
⑩ 과로운전, 졸음 운전, 과속운전, 음주운전은 하지 말아야 한다.

第1个回答  2009-05-21
⑥驾驶的错误或者在不可能的情况下,觉得很抱歉希望不要伤害到司机的心情。7.检查改变的信号后就出发吧! ⑧停车,让我们停止在指定的位置吧。 ⑨在学校门口或小巷等有的失学儿童和老人的情景,缓慢的止住脚步。 ⑩不应该应变驾驶,困倦驾驶,酒后驾驶。

翻译不是很好,可能不是很准确,但愿能帮到你就好。

参考资料:自己的脑袋

第2个回答  2009-05-21
第一句没看懂。。。
⑦ 신호가 바뀌는 것을 확인 후 출발합시다.
确认信号改变以后再出发。
⑧ 주차, 정차는 지정된 장소에서만 합시다.
在指定的地方停车吧。
⑨ 학교 앞과 골목길 등 어린아이와 노약자가 있는 경우, 일단정지 및 서행한다.
学校和小巷等老人、孩子等弱者常去的地方,要适当减速或停车。
⑩ 과로운전, 졸음 운전, 과속운전, 음주운전은 하지 말아야 한다.
疲劳驾驶、超速驾驶、酒后驾车都是不应该的。
。。。。。这是什么?韩国的交规?怎么看这不像韩国人写的啊?
第3个回答  2009-05-22
6 对于在驾驶中出现的失误,或者强行插到别的车前面的情况,要对对方表示歉意,不要让对方的感到不满.
7 确认信号变了以后再出发
8 要在指定停车场或地点停车
9 在学校前或者小路上等,有儿童和老人的地方,要停车让行
10 不要疲劳驾驶,过劳驾驶,超速驾驶,饮酒驾驶本回答被提问者采纳

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网