如题所述
第1个回答 2023-06-19
米娜桑是什么意思?
米娜桑/みんな)是日剧中常用词汇“皆さん”的中国语音化,是“大家”的意思。是日本词汇在中国网民口中的发音【空耳系列】。
因日语发音与"米娜桑"相似因此被中国网友们称为"米娜桑"或"米娜"。常见于日剧和日系动漫。
扩展资料
日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。
1、独立词
体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语
名词:表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。
代名词:用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女。
数词:表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。
副词:修饰用言,例词:たくさん、すごい。
连体词:修饰体言,例词:この、あの、その。
接_词:起接续作用,例词:でも、しかし。
感叹词:表示感叹,呼唤或应答,例词:はい、ええ、いいえ。
用言——有词尾变化,可单独作谓语
动词:表示动作、存在或状态,例词:书く、食べる、ある、いる。
形容词:表示性质或状态,例词:高い、低い、暑い、寒い。
形容动词:表示性质或状态,这是日语当中特有的一种品词,它具有形容词的功能,但又具有和动词一样的词尾变化,所以叫形容动词。例词:好きだ、上手だ、静かだ。
2、附属词
助词:无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。
助动词:有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。
米娜桑是什么意思
米娜桑/みんな)是日剧中常用词汇“皆さん”的中国语音化,是诸位、大家、各位的意思。是日本词汇在中国网民口中的发音【空耳系列】。因日语发音与"米娜桑"相似因此被中国网友们称为"米娜桑"或"米娜"。常见于日剧和日系动漫。
日语在网络上的传播
随着国内网络交流的日渐发达,日本文化离广大民众越来越近。从早期的日语我爱你,到网络红词纳尼,都是日本词汇在中国网民口中的发音。
舶来词通常有音译和照搬日语纯汉字词语两种形式,前者被称为“音译词”后者被称为“和制汉语”。“舶”读bó,意思是“航海大船”,“舶来品”本意指通过航船从国外进口来的物品。
相关词汇:
干巴爹:意为加油,努力等意,常用于比较亲密的人之间加油打气鼓励。该词是日语中文音译名,日语写法:がんばって。
日语“米娜桑”是什么意思?
米娜桑/みんな)是日剧中常用词汇“皆さん”的中国语音化,是诸位、大家、各位的意思。是日本词汇在中国网民口中的发音【空耳系列】。因日语发音与"米娜桑"相似因此被中国网友们称为"米娜桑"或"米娜"。常见于日剧和日系动漫。
扩展资料:
桑?:是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广,所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑会有距离感。加在姓后面,男为先生,女为小姐,但介绍自己的时候不可加在自己后面桑是对别人的称呼,不论男女,而是在姓前加san,不过对自己时不用。
“さま”是特别尊敬的称呼,比如对皇后美智子日本人称呼美智子さま。
是表示尊敬的意思。用得最普遍。男女通用。初见面的时候,不太熟的人,同学,长辈等都能用。译为中文是‘先生’或‘小姐’。
参考资料:
百度百科-米娜桑
百度百科-桑
详情
- 官方服务
- 预约搬家