急用!
我要的是翻译
不是出处之类的
第1个回答 2006-03-19
闻过则喜,闻善则拜①。
出自《孟子·公孙丑上》。《孟子》由孟子及其弟子所作,现存七篇。孟子(前372—前289),名轲,字子舆,战国时邹国(现在山东省邹县)人。是孔子之后的儒学大师。①这句话原文为:“子路,人告之以有过,则喜。禹闻善言,则拜。”
出自《孟子·公孙丑上》。《孟子》由孟子及其弟子所作,现存七篇。孟子(前372—前289),名轲,字子舆,战国时邹国(现在山东省邹县)人。是孔子之后的儒学大师。①这句话原文为:“子路,人告之以有过,则喜。禹闻善言,则拜。”
第2个回答 推荐于2017-11-25
闻过则喜,闻善则拜。
听到人指出我的过失我高兴,听到人说我的好话我拜谢本回答被提问者采纳
听到人指出我的过失我高兴,听到人说我的好话我拜谢本回答被提问者采纳
第3个回答 2018-05-26
他拒绝啪啪啪1阿卡丽萨拉拉
第4个回答 2006-03-19
原文是:“子路,人告之以有过,则喜。禹闻善言,则拜。”
在这里“之”有两种意义。一是代第二人称,你的意思;另外指代的是告的内容,即“以有过”。
整个的意思是说:当有人指出你的过失和缺点的时候,你不应该抱怨,而应该心存感激之心,要为他人帮你指正而感到高兴。
“善”在儒学中的意思是很重要的。儒强调礼,而仁则是他的核心,善则是仁的核心。行善就是躬行仁理。善是一切合目的性的行为。
在承前省的前提下,后一句的意思是说,当有人表现出圣人般的善德时,你要心存崇拜之心,要虚心学习。
这里讲的是为人应该怀谦虚,并不段的学习。
在这里“之”有两种意义。一是代第二人称,你的意思;另外指代的是告的内容,即“以有过”。
整个的意思是说:当有人指出你的过失和缺点的时候,你不应该抱怨,而应该心存感激之心,要为他人帮你指正而感到高兴。
“善”在儒学中的意思是很重要的。儒强调礼,而仁则是他的核心,善则是仁的核心。行善就是躬行仁理。善是一切合目的性的行为。
在承前省的前提下,后一句的意思是说,当有人表现出圣人般的善德时,你要心存崇拜之心,要虚心学习。
这里讲的是为人应该怀谦虚,并不段的学习。