帮忙翻译一下,英语短文,谢谢

如题所述

第1个回答  2016-01-20
David在他十八岁的时候就参军了。在一开始的几个月,他被教导如何成为一个好的士兵。
他做什么事情都做得很好,唯独射击不好。一天,他和他的朋友在练习射击的时候,除了David别人都做得很好。最后,军官说:“David,你没救了,你就别浪费子弹了,到墙后面自杀吧。”
David感到很羞愧,他走到了墙后面。过了一会儿,军官和其他的士兵们听到一阵枪响。
“天啊。”军官说,“这愚蠢的人居然真的自杀了?”
军官立刻冲到墙后面。但是David焦虑地说:“对不起,长官,我又射偏了。”
希望采纳,谢谢
第2个回答  2016-01-20
我又打偏了

大卫在18岁时参加了军队。在几个月之内他们教他如何做一个好士兵。他在每项训练都做得不错,除了射击。有一天他和他的朋友在练射击。然后一个军官说,“大卫,你真没用!不要浪费子弹了。去那个墙后面射死你自己吧!”

大卫觉得很丢人。他去墙后面然后几分钟之后军官和其他士兵听到了一个枪响。“天哪!军官说到。”哪个傻瓜真的自杀了吗?”

军官跑到墙后。但是大卫没事。大卫说,“军官,不好意思,我又打偏了。”本回答被提问者采纳
第3个回答  2016-01-20
这是一个笑话,大为当兵,教官教他打枪,但是他老是打不中,教官生气了,说,别浪费子弹了,你去自杀算了,打围离开了,一会传来一声枪响,教官说,坏了,难道他真的自杀了吗, 过了一会打围回来了,说,我又没打中.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网