未来如果你醉驾了，你将会被指控并被送入监狱。
第1个回答 2013-02-02
if you drunk in the future, you must be charged and sent to prison 请设为满意答案
第2个回答 2013-02-03
If you were caught driving under the influence, you would face charges and jail time.
be caught doing = 做XX被抓到
to drive under the influence --- 美国习惯用法，不必说明 the alcoholic influence;
说 driving while intoxicated 也可。
另：be accused 后面要跟 of xx (罪名), 而不能单单说 be accused。本回答被提问者采纳
be caught doing = 做XX被抓到
to drive under the influence --- 美国习惯用法，不必说明 the alcoholic influence;
说 driving while intoxicated 也可。
另：be accused 后面要跟 of xx (罪名), 而不能单单说 be accused。本回答被提问者采纳
第3个回答 2013-02-03
我要反驳一下，一楼完全就是瞎扯！！！我学那么多年英语从来没看过虚拟语气用will的！！！我的翻译：One day if you drove after drinking, you would be accused/charged and imprisoned/put into prison(jail)
第4个回答 2013-02-02
我觉得一楼才是正解。If you were drunk in the future, you would be accused and sent into prison.
第5个回答 2013-02-02
If you did drunk driving, you would be charged and sent into prison.
