句子分析
All the worries they might have felt for him were driven off by the sight of his cheerful face.
请翻译,然后帮我分析一下句子结构
第1个回答 2019-03-30
All the worries they might have felt for him were driven off by the sight of his cheerful face.
他的笑容驱散了所有他们为他的担忧.
All the worries 【主语】(that) 【省略的连词引导定语从句】they 【定语从句的主语】might 【情态动词】have felt 【定语从句的谓语】for him 【介词短语作状语修饰felt】were driven off 【谓语,被动语态】by the sight 【介词短语作状语】of his cheerful face【介词短语作定语修饰sight】.
去掉从句,主句是
All the worries ... were driven off by the sight of his cheerful face.
是被动语态的主＋谓＋状语.楼上说错了,这里不是主谓宾结构.
他的笑容驱散了所有他们为他的担忧.
All the worries 【主语】(that) 【省略的连词引导定语从句】they 【定语从句的主语】might 【情态动词】have felt 【定语从句的谓语】for him 【介词短语作状语修饰felt】were driven off 【谓语,被动语态】by the sight 【介词短语作状语】of his cheerful face【介词短语作定语修饰sight】.
去掉从句,主句是
All the worries ... were driven off by the sight of his cheerful face.
是被动语态的主＋谓＋状语.楼上说错了,这里不是主谓宾结构.
