要调离原部门，欢送会上既有原部门领导，又有新部门领导，我该怎么发言？（简单点说几句就行）

有原领导在，那要表达对原领导的感谢，比如感谢过去的教导和照顾。
有新领导在，要表达对未来工作的信心十足，和充满干劲。
最后，总结一下不管是在哪个部门，都是同一家公司同一个梦想，两个领导你都喜欢都好，两个部门都是你的家。

首先要感谢原领导栽培抬爱
这么多年了，感谢领导对我的悉心栽培，没有伯乐，我永远都不会是千里马，您们昨日的呵护成就了今天的自我，感谢您!
如果没有原领导的栽培你也无法去新领导那边做事让新领导赏识你是吧，所以差不多也是个承上启下吧。
然后再感谢新领导的赏识，没有他无法成就今天的你感谢他的知遇之恩等等

我很荣幸进入到XX新的部门工作，同样也非常荣幸以前在XX部门工作生活了这么长的时间，这段时间带给我诸多收获，所以我要感XX领导给我生活和工作上的帮助。今后进入新的部门，我会继往开来，更加出色完成领导交给我的工作。谢谢。

如果两个领导之间没间隙的话，对原部门领导感谢栽培，就算没有栽培也感谢，知道感恩的人没人会讨厌

要离开原来的部门了，请原来的领导今后继续关心自己；今后请新部门的领导多多帮助和指教！