“我自横刀向天涯”是什么意思?
第1个回答 2013-07-09
这两句出自谭嗣同《狱中题壁》诗,全诗如下:
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑!
历来对此诗后两句有多种解释,众说纷纭,莫衷一是,归纳起来有如下几说:
1 认为“两昆仑”指逃走未去赴死的康有为和梁启超,两句诗的意思是:我自慷慨赴死,无所畏惧,也无所遗憾,因为留下了“两昆仑”(康梁)可以继续未竞之事业。
2 认为“两昆仑”指康有为、梁启超和大刀王五,句意同上。此说多基于民间传说,传奇色彩太浓,可信度不是很大。(据传大侠大刀王五曾只身潜入狱中救谭,但谭拒绝逃走,临别时谭将此诗交予王五。)
3 认为“两昆仑”不指人,昆仑就是昆仑山。“去留肝胆两昆仑”意为留下那如昆仑一样的浩然正气,“去”无实在意义,类似于“去想一下”里的“去”的用法。也有人解为:(我)无论去留都如昆仑一般巍然挺立,浩气长存。
笔者以为,第三种说法较为恰当
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑!
历来对此诗后两句有多种解释,众说纷纭,莫衷一是,归纳起来有如下几说:
1 认为“两昆仑”指逃走未去赴死的康有为和梁启超,两句诗的意思是:我自慷慨赴死,无所畏惧,也无所遗憾,因为留下了“两昆仑”(康梁)可以继续未竞之事业。
2 认为“两昆仑”指康有为、梁启超和大刀王五,句意同上。此说多基于民间传说,传奇色彩太浓,可信度不是很大。(据传大侠大刀王五曾只身潜入狱中救谭,但谭拒绝逃走,临别时谭将此诗交予王五。)
3 认为“两昆仑”不指人,昆仑就是昆仑山。“去留肝胆两昆仑”意为留下那如昆仑一样的浩然正气,“去”无实在意义,类似于“去想一下”里的“去”的用法。也有人解为:(我)无论去留都如昆仑一般巍然挺立,浩气长存。
笔者以为,第三种说法较为恰当
第2个回答 2013-07-09
向天涯应该是向着这个世界或者江湖。
这句话应该是指独自闯荡江湖的意思。
这句话应该是指独自闯荡江湖的意思。
第3个回答 2013-07-09
单刀闯天涯。。or 一本漫画闯天涯。。。
第4个回答 2013-07-09
我拿着把刀面向天涯