1 很高兴收到你的邮件，我知道你的父亲下个星期六要过生了。
2 我觉得你可以送你父亲一个照相机，因为你曾经告诉过我他喜欢照相。
3 如果你觉得一个照相机太贵的话，你可以送他一个相册。
4 我认为他收到你送的礼物后会很开心的。
5 替我祝你父亲生日快乐。
第1个回答 2008-06-18
1 很高兴收到你的邮件，我知道你的父亲下个星期六要过生了。
I am so pleased to get your mail. I know next Saturday is your father's birthday.
2 我觉得你可以送你父亲一个照相机，因为你曾经告诉过我他喜欢照相。
I think you can give your father a set of camera as the gift, because you have told me that he loved taking photos.
3 如果你觉得一个照相机太贵的话，你可以送他一个相册。
But if you think the camera costs too much, you can buy an album instead.
4 我认为他收到你送的礼物后会很开心的。
I believe that he will be very happy to receive your gift and you love.
5 替我祝你父亲生日快乐。
Say Happy Birthday to your father for me.
I am so pleased to get your mail. I know next Saturday is your father's birthday.
2 我觉得你可以送你父亲一个照相机，因为你曾经告诉过我他喜欢照相。
I think you can give your father a set of camera as the gift, because you have told me that he loved taking photos.
3 如果你觉得一个照相机太贵的话，你可以送他一个相册。
But if you think the camera costs too much, you can buy an album instead.
4 我认为他收到你送的礼物后会很开心的。
I believe that he will be very happy to receive your gift and you love.
5 替我祝你父亲生日快乐。
Say Happy Birthday to your father for me.
第2个回答 2008-06-18
1 am pleased to receive your mail, I know your father, next Saturday to lead the Health.
2 I think you can send your father a camera, because you had told me he likes photography.
3 If you feel that a camera is too expensive, then you can send him an album.
4 I think that he had received the gift after you send will be very happy.
5 for the father, I wish you a happy birthday.
2 I think you can send your father a camera, because you had told me he likes photography.
3 If you feel that a camera is too expensive, then you can send him an album.
4 I think that he had received the gift after you send will be very happy.
5 for the father, I wish you a happy birthday.
第3个回答 2008-06-18
1 receives your mail very happily, I knew that you the father will want to live next Saturday. 2 I thought that you may deliver your father a camera, because you told me him to like photographing. if 3 you thought a camera is too expensive, you may deliver him a photo album. 4 I thought after he receives the gift which, you deliver can be very happy. 5 wishes your father happy birthday for me.
第4个回答 2008-06-18
1 receives your mail very with all the pleasure in life , I
know needing to have gone over life under your father on
Saturday. 2 I think that you can give your father a camera,
he likes to have a picture taken because of you had once
told me. If you feel a camera is very expensive , 3, you can
give him a photo album. 4, I think that he will be very
joyful after receiving the gift that you give. 5 replaces my
Happy Birthday to your father.本回答被提问者采纳
know needing to have gone over life under your father on
Saturday. 2 I think that you can give your father a camera,
he likes to have a picture taken because of you had once
told me. If you feel a camera is very expensive , 3, you can
give him a photo album. 4, I think that he will be very
joyful after receiving the gift that you give. 5 replaces my
Happy Birthday to your father.本回答被提问者采纳
