Daqing is about 170 kilometers away from Harbin. 对about 170 kilometers和about 170 kilometers away
提问应该是怎样的情况？谢谢！
第1个回答 2013-08-02
没区别
away在这这里翻译为 离（某人或某地）有一定距离
away在这这里翻译为 离（某人或某地）有一定距离
第2个回答 2013-07-31
提问是一样的，因为away可有可无。
第3个回答 2013-08-02
How far is it from Daqing to Harbin？跟How far is it away from Daqing to Harbin？都可以吧，第一个要合语感一些
