帮忙把这句话翻译成粤语

其实呢,我的梦想很简单啦,只要在那山泉边,拥有一块属于自己的田地,耕作,耕作,还是耕作,享受悠静的田园生活

第1个回答  2008-05-14
其实我的梦想很简单,只要在那山泉那边,拥有一块属於自己的田地. 可以在那儿耕种,真正的享受恬静的田园生活.
第2个回答  2008-05-16
其实咧,我嘅梦想好简单啦,只要喺山泉边,拥有一块属於自己嘅田地,耕作、耕作、仲系耕作,享受幽静嘅田园生活。
第3个回答  2008-05-16
其实~~我嘅梦想好简单架咋,剩系响D山泉旁边.拥有一块属于自己嘅一块地.除咗耕田仲系耕田 享受悠静嘅田园生活
第4个回答  2008-05-11
其实呢,我嘅梦想好简单啦,只要系果山泉边,拥有一块属于自己嘅田地,耕作,耕作,仲系耕作,享受悠静嘅田园生活.
第5个回答  2008-05-12
其实呢,我嘅梦想好简单,只要系嗰个山泉边,拥有一块属于自己嘅田地,耕作,耕作,都系耕作,享受悠静嘅田园生活.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网