如题所述
第1个回答 推荐于2016-06-20
니꺼면 누구도 못 뺏아 ,니꺼 아니면 가지려 해도 못가져（这是纯口语）
너의 것이면 누구도 가져가지 못하고, 너의것이 아니면 가지려하여도 가지지 못한다（这个比较正式）
你会读不？不会读我告你怎么读本回答被提问者和网友采纳
너의 것이면 누구도 가져가지 못하고, 너의것이 아니면 가지려하여도 가지지 못한다（这个比较正式）
你会读不？不会读我告你怎么读本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2013-03-23
당신 누구 도 뺏 걷 지 않 으면 아니 잖 남을 붙 잡 을 수도 없다
（糖心怒普逗 备kou级安niang 你抢那那没普 恰普露素普太偶）
（糖心怒普逗 备kou级安niang 你抢那那没普 恰普露素普太偶）
