如题所述
第1个回答 2013-03-19
应该是XX的A和B
要根据语境,若没特殊指出的话,就是XX的A和B
要根据语境,若没特殊指出的话,就是XX的A和B
第2个回答 2013-03-19
这个跟汉语一样,两种意思都OK,具体翻译看语境。 就好像小明和我的鞋子。。。究竟是我俩的鞋子,还是小明这个人 和鞋子(我的)。。。。看语境哈本回答被提问者采纳
第3个回答 2013-03-19
翻译成“XX的A和B”
第4个回答 2013-03-19
翻译成A和B的XX。
第5个回答 2013-03-19
A和B XX……