我想对你说:我愿意聆听你的心,分享你的悲喜,懂你的世界.(这一整句话用英文怎么说?最好比我表述的更美一点意思相近就好)
第1个回答 2013-05-15
I want to say to you: I am willing to listen to your heart, share your joy and sorrow, know your world
还行吧
还行吧
第2个回答 2013-05-15
I want to say to you: I would like to hear your heart, share the happiness and sadness with you, understand your world.
第3个回答 2013-05-15
Listen,I'm willing to hear the voice from your heart and share the happiness and sorrow so as to know your past,join your future.