请问碎尸案用日语怎么说呢⁇
第1个回答 2013-05-22
切り刻み杀人事件(きりきざみさつじんじけん)
嘛，这是第一反应觉得碎尸案要我说就这么表达。切り刻み就是切的很细碎的意思，然后后面四个字就不需要解释了。
嘛，这是第一反应觉得碎尸案要我说就这么表达。切り刻み就是切的很细碎的意思，然后后面四个字就不需要解释了。
第2个回答 2013-05-22
一般是说杀人事件
然后具体的想说可以这么说
（死体カットされた）
然后具体的想说可以这么说
（死体カットされた）
第3个回答 2013-05-22
死体を切り刻ん案
第4个回答 2013-05-22
用谷歌翻译就可以了，谢谢采纳~
第5个回答 2013-05-22
バラバラ杀人事件本回答被提问者采纳
