本次试验取金刚藤根茎粉末用乙醇回流热提，经石油醚萃取，水层部分过大孔树脂，乙醇洗脱后过硅胶柱分离纯化,纯化后的物质采用红外吸收光谱法（IR），紫外分光光度法（UV），高效液相色谱法（HPLC）气相色谱质谱联用法（GC–MS）对由金刚藤中提取出的某种黄酮类化合物进行定性分析。从该化合物的特征吸收峰，特征官能团，相对分子质量，保留时间等方面确定该化合物的结构，结果表明该化合物为槲皮素。
第1个回答 2013-05-17
英语：The test to take Smilax rhizome powder with ethanol and refluxed for the heat extracted by petroleum ether, the aqueous layer portion over a macroporous resin, eluting with ethanol after separation by silica gel column purification, the purified substance using infrared absorption spectrometry (IR),ultraviolet spectrophotometry (UV), high performance liquid chromatography (HPLC), gas chromatography mass spectrometry (GC-MS) on extracted by Jingangteng, some flavonoids qualitative analysis. From the compounds are characterized by absorption peaks characteristic functional groups, relative molecular mass, retention time to determine the structure of the compound, the result suggests that the compound quercetin.
日语：试験は、シリカゲルカラム精制、赤外吸収スペクトル（IR）を用いて精制物质によって分离した後、エタノールで溶出し、エタノールでシオデ根茎粉末を取り、石油エーテルで抽出された热还流し、マクロポーラス树脂上の水层部分に、Jingangtengにより抽出された上で、紫外线分光光度计（UV）、高速液体クロマトグラフィー（HPLC）、ガスクロマトグラフィー质量分析（GC-MS）、いくつかのフラボノイド定性分析。化合物から吸収ピークによって特徴官能基、相対分子量は、化合物の构造を决定するための保持时间を特徴とする、结果は、化合物ケルセチンことを示唆している。
望采纳追问
日语：试験は、シリカゲルカラム精制、赤外吸収スペクトル（IR）を用いて精制物质によって分离した後、エタノールで溶出し、エタノールでシオデ根茎粉末を取り、石油エーテルで抽出された热还流し、マクロポーラス树脂上の水层部分に、Jingangtengにより抽出された上で、紫外线分光光度计（UV）、高速液体クロマトグラフィー（HPLC）、ガスクロマトグラフィー质量分析（GC-MS）、いくつかのフラボノイド定性分析。化合物から吸収ピークによって特徴官能基、相対分子量は、化合物の构造を决定するための保持时间を特徴とする、结果は、化合物ケルセチンことを示唆している。
望采纳追问
英语几级啊大哥。
追答怎么了？
追问你这神速，能否详细些。逐句翻译下，我看有多少金币给多少。
追答逐句？太麻烦了，要不，你问我答行吗？
追问没事。您忙
本回答被提问者采纳第2个回答 2020-05-02
