翻译下就好 自己翻译 不要上网翻译!!!懂的人士谢谢了。 翻译:英国人崇尚“绅士风度”和“淑女风范”,讲究“女士优先”。在日常生活中,英国人注意仪表,讲究穿著,英国人的见面礼是握手礼。与人交往时,注重用敬语“请”、“谢谢”“对不起”等。英式菜的早餐很丰盛,一般有各种蛋品、麦片粥、咸肉、火腿、香肠、黄油、果酱、面包、牛奶、果汁、咖啡等,受到西方各国普遍的欢迎。另外,英国人喜欢喝茶,有在下午3点左右吃茶点的习惯,英国人把喝茶当作一种享受,也当作一种社交。
第1个回答 2013-06-17
British advocate "gentleman" and "Ladies style", and "Ladies first." In daily life, the British note instruments, dress smartly, the British A Gift is shaking hands. When dealing with people, pay attention to with honorifics "please", "thank you" and "sorry". English breakfast dish is very rich, there is a range eggs, cereal, bacon, ham, sausage, butter, jam, bread, milk, juice, coffee, etc., are generally welcomed by Western countries. In addition, the British like drinking tea, there are around 3 in the afternoon tea habit, as a British people to enjoy a cup of tea, but also as a social.
第2个回答 2013-06-17
The Englishman love to behave gentlemanly and the Englishwoman love to behave ladily. They also show their respect to ladies. They always say" Lady first". In their daily life. the English pay attention to their appearance. They dress neatly. They shake hands when they meet other. When they are with others, they usually say "please""thank you""sorry" and so on. The breakfast in Britain is very rich. Usually there are all kinds of egg products, oatmeal, bacon, ham, sausages, butter, jam, bread, milk, juice, coffee and so on. They are popular with the western countries. What's more, the English like drinking tea. They have the habit of drink afternoon tea at about 3 in the afternoon. They enjoy drinking tea and treat it as a kind of seeing friends.