拿破仑第一次被流放到哪个岛上?

我们的语文教科书（人教版）中有一篇课文《滑铁卢之战》，里面注释里说拿破仑第一次被流放到尼尔巴岛，可《拿破仑传》中的是厄尔巴岛，虽然只差一字，但还是想知道正确的答案，有把握的正确答案。
如果是教科书错了，那有什么办法让它改正吗？毕竟这关系到我们千千万万学生的前途啊同志！！！

相关了解……