非常风气网www.verywind.cn
首页
为什么英语打电话不能说I am
为什么说电话不
用
i
am
?
答:
this is是习惯用语,表示“这里是XXX”的意思,相对应的,问对方就是“Is that XXX?”
因为电话本身不会讲话
,所以不能用“I'm”和"You are"
英语
里面
打电话说
自己是谁,
为什么不
直接
说I
‘m ...而是用This is 或...
答:
这是约定俗成的
。电话用语里如果用I‘m,就是错误的 。
英语
里
接电话
的时候
不能说I
am
… 来说明是谁来电吗?
答:
这是电话用语习惯
,所以不用纠结了,Hello, this is Tom. / It’s Tom.
打电话
时的
英语
?This is **/I,m **
答:
因为who are you也还有另一层意思,即:“你以为自己是谁”的意思
。所以在一般的交际过程中,是很很少用到的。而在电话中之所以用到who is that?完全是因为我们看不到对方,想知道个究竟:即使看到了对方,离得比较远的时候,也是要用who is that?来询问那个人的身份。应该说,电话中庸this is ...
在
英语
中,
打电话
时,是无论
什么
时候都
不能
用
I
am
,只能用This is吗_百度...
答:
随便你用。根本没有那么多讲究的 就只是刚接起来的时候一般用this is ,就是说我这边是哪里 但是你直接
说i
am
谁谁谁也是可以的!
在
英语
里面
打电话
说的是this is 如果
说i
am
某某老外听得懂吗_百度...
答:
你一说话,大家就知道你是man还是woman,这个似乎不用特别强调吧。
英语
当中是有很多一词多义,这跟语言的发展,文化的交流都是分不开的,
不能
说明语言简陋还是严谨。有些语言学家认为翻译需要达到一个“信,雅,顺”的原则,所以一直直译的话会让人觉得很别扭,也不是不严谨的表现。
英语
:
打电话
的时候
答:
这是
英语
的习惯用法,因为
打电话
时,两个人是不见面的,各自在电话线的两头,所以他们会说:This is Mary. Who's that speaking, please?是不是比较科学?把英语的习惯和习语学好了,你的英语会听起来比较地道。祝你学习愉快!
i
will call her now.
为什么不可以
用i
am
to call her now
答:
简单来说,
英语
跟汉语很多地方还是一样的。I 我 will 将 call her now 给她
打电话
。主谓宾定状补,一目了然。虽然可以翻译为更顺溜的“我现在就给她打电话”,但是逐字组成的句子是没问题。
I
am
我是 to 给 call her now 给她打电话。这句话本身就不通啊。可以很简单的按照中文来理解,I ...
为什么英文打电话
用This That,而不同I'm You're?
答:
其实不仅仅是在
电话
上: 凡是看不到人、只能让人家听到你声音的地方,
英语
都说 This is xxxx (speaking),比如民航机上的驾驶员、轮船的船长、学校老师/校长在广播通知时。。。都这样说。 习惯用法而已,也算是区别于(多数时候)向陌生人介绍自己时
I
am
.../ my name is ... 的说法吧。
英语
问题 书上看到
I
AM
也是个句子,不过怎么理解呢
答:
I
am
在一定的语境中也是句子,语法上称为省略。所谓省略,就是说话时不再重复该语境中已经出现过的某些重复语言信息,或者某些存在的具体语言环境信息。一、就 I am 而言,可能会有下列的几种省略:1. 省略表语,如:--Are you a student?--Yes, I am.2. 省略进行时态中的现在分词,如:He ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
打电话英语介绍自己This is
为什么电话用语不能用i’m
为什么英语打电话用this is
英语打电话情景对话8句
打电话介绍自己用英语怎么说
打电话用英语怎么介绍自己
打电话时告诉对方我是谁英语
英语里打电话this
英语打电话用语的用法
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网