非常风气网www.verywind.cn
首页
什么叫碟中谍
碟中谍为
什么叫碟中谍
答:
碟中谍的第一个是碟,在英文中有信息的意思,而谍是间谍的意思,所以有情报间谍偷取情报的含义
,总体来说“碟中谍”是在说间谍中的间谍,表面上帮一个人当间谍,实际上在害那个人。《碟中谍》(on:Impossible)是1996年布莱恩·德·帕尔玛执导的美国动作冒险电影,由汤姆·克鲁斯、乔恩·沃伊特、亨利·...
碟中谍什么
意思,第一个字和最后一个字为啥不一样,怎么理解
答:
这是中文的意译,英文片名Mission: Impossible(直译是不可能完成的任务)。所以这个片名应该有两个缘由才这么叫。一个
是碟
,在英文中有信息的意思,而
谍
是间谍的意思,所以有情报间谍偷取情报的含义,第一部就与中央情报局有关。另外,本身由于汉语的发声,这么叫肯定会引起更多影迷的注意。
碟中谍什么
意思
答:
碟中谍是美国的一个系列动作电影
。由汤姆·克鲁斯主演,布莱恩·德·帕尔玛执导。碟中谍讲述的是一个特工的故事。碟中谍是1996年5月22日在美国上映,并且最终国本土票房累计180,981,856美元,占全球票房比39.5%;海外票房累计276,714,503美元,占比60.5%。
碟中谍
中文名字的由来
答:
碟中谍是第一部的译名 后面几部只是沿用而已 根据第一部来说 这个名字一语至少四关。
第一,表示这是间谍电影(碟)
。第二,谐音谍中谍表示间谍中混入内奸(因为只针对第一部翻译)。第三,表示磁碟中的信息(谍报)/玄机。第四,表示对关键信息(碟)谋取而实行的间谍活动(谍)。
碟中谍
的碟是什么意思?为
什么是
这个碟??
答:
把片名理解为光碟中的间谍名单就好了
,主要是根据碟中谍1的剧情译制的片名,因为碟中谍1是围绕一份间谍名单展开的。后来就延用了。整部电影,都是围绕着这张装着间谍名单的碟片在讲故事。翻译成“碟中谍”,按照中文字面意思来解读就是碟片中的间谍,这个译名可以说是相当有才,高度概括了剧情,而且读起来...
这个系列电影中文名字为
什么叫碟中谍
答:
男主角伊森 亨特的小组就
是
要去抓亚力山大 葛里森,抓捕任务败得一塌糊涂,然后伊森 亨特跑路,他发誓要找回名单为自己洗冤,为死去的队友们洗冤,整部电影,都是围绕着这张装着间谍名单的碟片在讲故事,翻译成
碟中谍
”,按照中文字面意思来解读就是碟片中的间谍,这个译名可以说是相当有才,高度概括了...
谍影重重和
碟中谍
有
什么
区别?
答:
《谍影重重》为“动作片”,叫《
碟中谍
》为“科幻片”,两者在装备上就已经大相径庭。伯恩全身上下简单朴素,看上去和普通人一样,喜欢单打独斗,利用身边一切可利用的资源和敌人斗智斗勇,主要靠灵活的大脑和近身格斗术取胜;而阿汤哥更注重团队行动,强调队员之间的配合,而且十分土豪,各种高逼格科技,...
美国电影《
谍中谍
》英文片名直译不
什么
的什么
答:
《
碟中谍
》的英文原名
是
Mission Impossible,直译是不可能的任务,但大陆却翻译成碟中谍。Mission Impossible的中文译名还要从19年前的第一部说起。1996年《碟1》上映,这部动作大片讲的是布拉格的美国使馆工作人员偷走了CIA的半份间谍名单,而阿汤哥扮演的特工亨特的任务就是去找回名单。这份名单藏在一张磁碟...
电影《
碟中谍
》英文名
叫什么
?
答:
Mission: Impossible。《
碟中谍
》(Mission: Impossible)
是
1996年布莱恩·德·帕尔玛执导的美国动作冒险电影,由汤姆·克鲁斯、强·沃特、艾曼纽·贝阿等主演,于1996年5月22日在美国上映。《碟中谍》根据1968-1973年在美国CBS电视台播出的同名电视剧改编,故事围绕美国“不可能的任务情报署(IMF)”展开。
碟中谍
共有几部?
答:
目前共有3部 第一部:电影名称:
碟中谍
- Mission: Impossible 导演 :布莱恩??迪??帕尔马 主演 :汤姆??克鲁斯 类型 :惊悚片 冒险片 动作片 地区 :美国 语言 :国语 电影介绍 :这部电影
是
汤姆.克鲁斯(TomCruise)第一次亲自担任制片并主演的代表作。布莱恩.德.帕尔马(BrianDePalma)导演。故事...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
碟中谍是好人还是坏人
碟中谍是什么人
说一个人是谍中谍是啥意思
碟中谍中谍的隐喻和含义
英式碟中谍剧情解析
碟中谍中碟中谍是什么意思
碟中谍含义
碟中谍故事背景
碟中谍啥意思
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网