非常风气网www.verywind.cn
首页
伯牙绝弦古文翻译
伯牙绝弦翻译
答:
吕不韦《伯牙绝弦》翻译为:
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听
。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:好啊!这琴声就像巍峨的泰山!伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认...
伯牙绝弦
的
古文
和
翻译
。
答:
译文
伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听
。伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“你弹得太好了!简直就像巍峨的泰山(屹立在我面前)!”伯牙心里想到流水,钟子期(如痴如醉,击节称快):“妙极了,这琴声宛如奔腾不息的江河(从我心中流过)!”不管伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地道出...
文言文伯牙绝弦翻译
答:
伯牙绝
[1]弦 伯牙善鼓[2]琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山[3],钟子期曰:“善哉(zāi)[4],峨峨[5]兮(xī)[6]若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋[7]兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴
绝弦
,终身不复鼓。[1]绝:断绝。[2]鼓:弹。
伯牙绝弦
的原文
翻译
和出处?
答:
译文:
钟子期死后,伯牙悲痛万分,拉断了琴弦,把琴摔破,并发誓终身不再弹琴
。
他认为这个世上没有值得再为之弹琴的人了
。出处:《列子·汤问》全文:伯牙鼓琴,锺子期听之。方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水,锺子期又曰:“善哉乎鼓琴,汤汤乎若流水。...
伯牙绝弦翻译
答:
翻译:
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声
。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声...
文言文伯牙绝弦翻译
答:
译文
俞
伯牙
擅长弹琴,钟子期擅长于倾听。俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山屹立在我的眼前!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说:“弹得真好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河在我耳边流淌!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的。钟子期去世后...
伯牙绝弦翻译
伯牙绝弦文言文翻译
答:
伯牙善鼓琴,钟子期善听
。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。《伯牙绝弦》的故事 音乐才子俞伯牙喜欢弹一曲《高山流水》,却没有人能够听懂,他在高山...
伯牙绝弦
原文和
译文
答:
译文
:
伯牙
擅长弹琴,钟子期善于倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的长江,黄河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的长江黄河在我面前流动!”无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他...
伯牙绝弦
,语文书版,
翻译
答:
《
伯牙绝弦
》
翻译
:伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听。伯牙弹琴,心里想到高山,钟子期说:“好啊,简直就像巍峨的泰山屹立在我面前!”心里想到流水,钟子期说到:“妙极了!这琴声宛如奔流不息的江河从我心中流过!”不管伯牙心里想到什么钟子期都能准确地道出他的心意。子期死后,伯牙认为再也找不到比...
伯牙绝弦
的完整意思
答:
子期死,
伯牙
谓世再无知音,乃破琴
绝弦
,终身不复鼓。
译文
——俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴.伯牙刚刚弹琴,琴义在于赞美泰山,子期说:琴弹得好似巍峨的泰山;琴义在叙说流水,子期说:洋洋(水很大)的琴声好似流水,伯牙所要表达的内容,子期必定会知道。钟子期死,伯牙终身不再鼓琴。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
伯牙绝弦原文
伯牙绝弦第二句的翻译
伯牙绝弦文言文原文及翻译
伯牙绝弦原文译文
伯牙绝弦文言文意思
伯牙绝弦译文20字
伯牙绝弦的意思译文
伯牙破琴绝弦翻译成白话文
伯牙与钟子期的故事原文
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网