非常风气网www.verywind.cn
首页
你个扑该仔粤语怎么说
扑街仔是什么意思(扑街在
广东话
是什么意思)
答:
你个
破盖
广东话
是骂人的话,普通话意思是你这个混蛋。你个破盖的破盖其实用扑街比较贴切,扑街按字面意思是走路被拌倒了,这里用是咒骂别人走路被拌个狗扒??。例如,你个破盖,识吾识开车架,吾打灯就转弯。普通话意思是你这个混蛋会不会开车,转弯不打灯。
扑该仔
在广东话里的意思 这个扑该(街)...
扑街仔是什么意思啊
答:
扑街仔在粤语中是一个具有贬义的词汇
,其原意是指一个人意外摔倒在街上,引申为粗鲁的咒骂,类似于“滚”或“去死”。在电影和日常对话中,“你个扑街仔”常常被用来表达强烈的不满或鄙视。粤语中的“扑街”原本是“仆街”,意为横尸街头,但随着时间演变,其使用场景逐渐转变为指代跌倒或遭受侮辱,...
广东话
“扑gai”是什么意思啊!
答:
广东话
中“扑街”的意思是摔倒在街上。“扑街”来源于
粤语
,为骂人或诅咒人的话,一般有以下种意思:1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。 例如“扑街啦你!” 2、王八蛋。例如“你条扑街!”“你呢个扑街!” 3、叹词,意为“糟糕”“扑街“,也作为现代网络流行词语,本义为摔倒在街上。现...
扑街仔是什么意思啊
答:
扑街仔的意思:粤语中骂人的话
。原意为扑倒在街上。后引申为“滚”等咒骂的言语。香港电影中,好多时候骂人的话地一句就是“你个扑街仔”。意思就是,你在大街上发生意外使你受伤躺在大街上。也就是诅咒一个人。也就是粤语里的“粗口”。粤语中扑街原意是“扑倒在街上”。后引伸为使动意思,即叫...
扑街
粤语
是什么意思?
答:
【扑街仔】是一种粤语的讲法
,是个贬义词:1、粤语中扑街愿意是“扑倒在街上”。2、后引伸为使动意思,即叫别人扑到街上。相当于“滚”或者“去死”。3、另外一个意思是名词,称呼别人“扑街”相当于“王八蛋”。量词通常用“条”。4、诅咒对方.如"扑街啦你~~!&quo顶; 意思是诅咒你在街上...
广东话
的‘
扑该
’是什么意思 ?
答:
1、路上摔死。 例如“扑街啦你”,路上摔死你;2、王八蛋。例如“你呢个扑街”,你是王八蛋;3、叹词,意为“糟糕”。例如:“扑街又断线,电信局搞咩啊”电信局又断线了,真是糟糕。实际上,
粤语
中的“扑街”最早来源于英文。是由当初人们骂各个租界的外国人时用的“poor guy”演变而来,电影也...
扑该仔
是什么意思
答:
问题一:谁知道这几句话是什么意思,是哪里的方言。紧急。(腚该要、宾块搞迷哇,你爱做年说,
扑该仔
,扑领母)
粤语
问题二:扑街仔是什么意思? 粤语中扑街愿意是“扑倒在街上”。后引伸为使动意思,即叫别人扑到街上。相当于“滚”或者“去死”。另外一个意思是名词,称呼别人“扑街”...
广东话
“
扑该
”是什么意思?
答:
1、路上摔死。例如“扑街啦你”,路上摔死你;2、王八蛋。例如“你呢个扑街”,你是王八蛋;3、叹词,意为“糟糕”。例如:“扑街又断线,电信局搞咩啊”电信局又断线了,真是糟糕。实际上,
粤语
中的“扑街”最早来源于英文。是由当初人们骂各个租界的外国人时用的“poorguy”演变而来,电影也常常...
扑该
用
广东话
是什么意思?
答:
扑街(pūjiē),源自
粤语
,正确的字是仆街,原本是横尸街头的意思,现用于指跌倒在马路上,所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了。“扑街”是古代文言文在白话文里的直用,“扑”为动词,意为扑倒。“街”意为在街上,
翻译
成白话文为“...
粤语
扑街仔是什
答:
粤语
中的“扑街仔”一词,其含义较为丰富。首先,它直译为“扑倒在街上”,原本指的是一种悠闲放松的行为,比如有人自嘲说“没事去扑街”。然而,由于乞丐常在街上躺着,这个词逐渐被用来指代乞丐,带有贬义。在角色扮演游戏中,人物死亡倒地也用这个词来形容。这个词来源于粤语,最初是一个带有咒骂...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
扑改仔粤语是什么意思
铺盖仔粤语
朴该仔用广东话怎么说
广东的扑盖仔粤语什么意思
广东话泼该仔什么意思
广东人骂扑街仔
你个铺盖仔用粤语怎么说
噗该广东话
广东话翻译器
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网