非常风气网www.verywind.cn
首页
出塞诗词翻译
《
出塞
》这首诗的意思是什么
翻译
出来?
答:
《出塞》这首诗的意思是:
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还
。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不让匈奴南下牧马度过阴山。全文:秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山
。《出塞》是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗,以平凡的语言,唱出雄浑豁达的主旨,...
出塞
这首诗的
翻译
出塞这首诗的翻译怎么写
答:
《出塞》这首诗的翻译为:
秦汉以来,明月照耀下的边塞,出塞万里的士卒却没能回还
。只要龙城仍有像李广一样的将军驻守,外敌的骑兵就不敢踏过阴山(入侵中原)。这首诗是由唐代诗人王昌龄所作,原诗句为:秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山
。诗句赏析 诗人从描写景物...
出塞
王昌龄
翻译
及赏析
答:
翻译:
秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,但是离家万里的士卒却没能回还
。如果有像李广这样骁勇善战的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。赏析:
这是一首慨叹边战不断,国无良将的边塞诗
。首句“秦时明月汉时关”七个字,即展现出一幅壮阔的图画:一轮明月,照耀着边疆关塞。诗人只用大笔...
出塞古诗
的意思。
答:
《出塞》古诗意思为:
秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,离家万里的士卒始终没能回还
。如果有李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄跨过阴山。《出塞》古诗原文 秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山
。《出塞》赏析 《出塞》是唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句。...
出塞翻译
及原文
答:
出塞 作者:王昌龄
秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马渡阴山
。注解 1、但使:只要。2、龙城:龙城是匈奴祭天集会的地方。3、飞将:指汉朝名将李广而言,匈奴畏惧他的神勇,特称他为“飞将军”。4、阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是我国...
《
出塞
》的全文
翻译
答:
1、译文 依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫未回还。倘若龙城的飞将卫青如今还在,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。2、原文 唐代:王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山
。3、注释 但使:只要。龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129...
王之涣
出塞
原文
翻译
及赏析
答:
1、《
出塞
》作者:王之涣 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。2、
译文
黄河发源于黄土高原,高入白云之间,矗立漠北的一座孤城,背倚万仞高山。莫须埋怨,羌笛吹奏折杨柳的悲调曲。谁还不知道,春风历来就不度玉门关。3、赏析:这首诗旨在写凉州险僻,守边艰苦。诗...
出塞
王昌龄
翻译
及赏析
答:
翻译
:秦汉时的明月呵,照耀着绵延的边关。万里之遥的征程呵,征人未归还。如有李广那样的飞将军在呵,骄横的敌军就无法越过阴山。赏析:《
出塞
》 ,属汉乐府《横吹曲》 ,多写边塞生活。王昌龄的这首 《
出 塞
》,被认为是唐人七绝的压卷之作。明代诗评家王世贞说:“若以有意无 意,可解不可解...
出塞
王昌龄原文
翻译
及赏析
答:
1、《出塞》王昌龄〔唐代〕,原文:秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山
。2、翻译:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征夫未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。3、《出塞》以雄劲的笔触,对当时的边塞战争生活作了高度的艺术...
出塞
全诗的
翻译
和原文?
答:
《出塞》作者:王昌龄(唐朝)秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山
。译文:依旧是秦汉时期的明月和边关,
守边御敌鏖战万里征人未回还
。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不让匈奴南下牧马度过阴山。故事:《出塞》我终于走了,离开了洛阳。皇帝差遣我到边疆去察看。明眼人都...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
王昌龄出塞古诗翻译
出塞全诗的翻译
出塞古诗翻译诗意
出塞一句一句翻译
唐诗《出塞》
出塞古诗的意思翻译王昌龄
出塞词意思解释全文翻译
出塞诗的意思
《出塞》 王昌龄
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网