非常风气网www.verywind.cn
首页
刻舟求剑文言文翻译和注释
文言文
《
刻舟求剑
》的现代意
及注释
答:
1.涉--渡,由后文的“
舟
”得出。2.者--……的人,定语后置的标志。3.其--他的,代词。4.自--从。5.坠--掉,落。6.于--在,到。7.遽--立刻,急忙,马上。8.契--用刀
刻
。9.是--指示代词,这儿。10.吾--我的。11.之--结构助词,不译。12.所从坠--从剑落的地方。13...
刻舟求剑
,
文言文及
译文,8个词语解释
答:
【译文】
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里
。他急忙在船边上用刀在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。船已经行驶了,但是剑没有移动,像这样寻找剑,不是很糊涂吗?参考:百度百科 http://baike...
楚人有涉江者,其剑自
舟
中坠于水,遽契其舟。
文言文翻译
答:
楚国有个乘船渡江的人,他的剑从船上掉进了水里。他急忙用剑在船边做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个人顺着船沿上
刻
的记号下水去找剑。船已经走了很远,而剑还在原来的地方。用这样的方法来寻找剑,不是很糊涂吗?
注释
涉:过,渡。者:……的人,定语...
刻舟求剑
(
文言文
)全部解释
答:
【解 释】楚国有个渡江的人),他的剑从船上掉进了水里。他急忙在船沿上
刻
上一个记号,说:"这儿是我的剑掉下去的地方。"船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,船已经走(行驶)了很远,而剑还在原来的地方不会随船而前进。用这样的办法来找剑,不是很糊涂吗?【寓 意】这个故事...
刻舟求剑文言文翻译
答:
译文 【译文】
有一个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里.他急忙用刀在船沿上刻了一个记号
,说:“这儿是我的剑掉下去的地方.”船停止以后,这个人从他所刻记号的地方下水去找剑.船已经向前行驶了很远,而剑却不会和船一起前进,像这样去找剑,不是很糊涂吗?注释 1.涉--本指徒步过河,此指...
刻舟求剑文言文翻译及注释
答:
原文:楚人有涉江者,其剑自
舟
中坠于水,遽契其舟,曰:"是吾剑之所从坠."舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,
求剑
若此,不亦惑乎。译文:一个楚国人乘船过河时,不小心把剑掉进了河里。他赶紧在船边
刻
了个记号,说:“我的剑从这里掉下来了。”船靠岸后,那人顺着船边的...
刻舟求剑 文言文 翻译
答:
刻舟求剑
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行。求剑若此,不亦惑乎!
注释
涉——跋涉,就是渡过江河的意思。遽——音句,急遽,立刻,表示时间很紧迫。契——音气,动词,用刀子雕刻。惑——音或,迷惑...
刻舟求剑
原文及意思
答:
刻舟求剑
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行。求剑若此,不亦惑乎!
注释
涉——跋涉,就是渡过江河的意思。遽——音句,急遽,立刻,表示时间很紧迫。契——音气,动词,用刀子雕刻。惑——音或,迷惑...
刻舟求剑
的
文言文及
白话文
答:
译文:有个楚国人乘船渡江,一不小心,把佩带的剑掉进了江里。他急忙在船沿上刻上一个记号,说:"我的剑就是从这儿掉下去的。"船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到。船已经走了很远,而剑还在原来的地方。用
刻舟求剑
的办法来找剑,不是很胡涂吗?
注释
:涉-...
刻舟求剑
这篇
文言文
的意思?
答:
译文 【译文】 有一个渡江的楚国人,他的剑从船上掉进了水里。他急忙用刀在船沿上刻了一个记号,说:“这儿是我的剑掉下去的地方。”船停止以后,这个人从他所刻记号的地方下水去找剑。船已经向前行驶了很远,而剑却不会和船一起前进,像这样去找剑,不是很糊涂吗?“
刻舟求剑
”和“守株...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
文言文刻舟求剑翻译短文
刻舟求剑译文
刻舟求剑的原文和注释
华佗治病文言文翻译及答案
刻舟求剑文言文翻译注释原文
请君入瓮文言文原文及翻译
刻舟求剑阅读题及答案三年级
刻舟求剑原文加译文
叶公好龙文言文翻译和注释
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网