非常风气网www.verywind.cn
首页
吏读
吏读
简介
答:
从广义上来说,"
吏读"涵盖了"乡札"和"口诀"等多种形式,指的是用汉字记录朝鲜语的广泛方法
。然而,狭义的"吏读"特指官府行政文书中使用汉字书写朝鲜语散文的方式,这类文体不仅限于官方文件,民间类似的文章也被称为"吏读文"。因此,这里的讨论主要聚焦于这种特定的汉字表记朝鲜语的书写形式。
吏读
式的解释
答:
范 文澜 蔡美彪 等《 中国 通史》第三编第七章第八节:“ 大约 在 唐朝 建国前, 新罗 即 开始 使用 汉 字记录本族语言,称为‘
吏读
式’。 唐 时, 薛聪 以吏读式译 中国 经书为 新罗 语,儒学流传得以更加便利。” 词语分解 吏的解释 吏 ì 旧时代的大小官员:吏治。官吏。 旧指小公...
吏读
背景
答:
为了克服这一挑战,从朝鲜三国时期早期开始,人们发明了一种基于汉字语音或含义的辅助标记系统,即“
吏读
”。自那时起,尤其是在碑文记录中,吏读被广泛用于标识人名、地名和官职,例如在真平王时期(579年至632年)的“悲星歌”中就有迹可循。随着统一新罗的建立,吏读的应用范围进一步扩大,不仅用于固...
吏读
主要特点
答:
吏读是一种特殊的语言形式
,主要以汉语词构成,但在句子中通常遵循朝鲜语的语序,并通过汉字附加成分,即“吐”,来表示语法意义。这种文字形式曾与汉文并用,直至19世纪末。朝鲜文创制后,三种书面形式并存,至今留存的吏读文献如碑文、《大明律直解》和文书契约,对研究古代朝鲜语具有极高的研究价值。与...
杜甫的三吏三别这个
吏读
啥
答:
拼音
lì
三吏三别(《新安吏》《石壕吏》《潼关吏》和《新婚别》《无家别》《垂老别》)
吏读
的简介
答:
“
吏读
”这一称谓是朝鲜太祖(太祖康献大王李成桂)4年(公元1395年)刊发的《大明律例直解》的序文中首次出现的:我本朝三韩时薛聪所制方言文字谓之吏道土俗生知习熟未能遽革焉得家到户谕每人面教之哉宜将是书读之以吏道之以良能…并且朝鲜世宗26年(公元1444年)崔万理(朝鲜语:최&...
吏读
的介绍
答:
吏读
(朝鲜语:이찰)、吏吐(朝鲜语:이토)、吏道(朝鲜语:이도),是朝鲜文创制前借用汉字的音和义标记朝鲜语的一种特殊的文字形式。相传为新罗神文王(681~692)时期的鸿儒薛聪(朝鲜语:설총)所创。实际上在薛聪之前已有不少早期吏读...
"韩 文
吏读
字"是什么意思?
答:
“韩文
吏读
”又叫“吏读式纪录法”,这不仅用汉字纪录汉字词汇,而且还用汉字的音或意来表达朝鲜语的助词和语尾的发音。根据纪录这种纪录法是由新罗时期的薛聪首创的,后世的人们又不断的改善此种纪录法的汉字使用方式。这种纪录法一直延用到19世纪末。朝鲜被日本合并以后,基于民族情绪以及朝鲜民族主义的...
吏读
举例
答:
原文是:“凡官吏亦(토读가),擅自离职役为在乙良(하면는)(古语,하거늘랑),笞四十为乎矣(하오되)[1]”。这里
吏
是什么意思
答:
。吏组词:酷吏、吏治、官吏、胥吏、储吏、耋吏、主吏、贼吏、村吏、监吏、朱衣吏、赃吏、庄吏、吏势、吏家、老吏断狱、平吏、
吏读
式、从吏、僚吏、邑吏、驭吏、边吏、虎翼吏、滑吏、吏部曹、掾吏、吏能、仙吏、世吏、津吏、刀笔吏、苛吏、驿吏、吏习、程吏、论吏、蒙吏、鼓吏。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
朝鲜吏读
吏字一般人压不住
吏读什么
乡札吏读
吏读文
朝鲜语吏读
吏读什么拼音
朝鲜吏读文
读音法
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网