非常风气网www.verywind.cn
首页
周南芣苢原文及翻译及注释
《国风·
周南
.
芣苢
》
全文
解释及赏析
答:
⑦襭(xie):
把衣襟别在腰间兜东西
。【译文】采了又采车前子,采呀快去采了来。采了又采车前子,采呀快快采起来。采了又采车前子,一枝一枝拾起来。采了又采车前子,一把一把捋下来。采了又采车前子,提着衣襟兜起来。采了又采车前子,别好衣襟兜回来。【读解】抗着沉重的木头喊着号子,做着...
诗经名句——《诗经·
周南·芣苢
》
答:
《诗经·
周南
·
芣苢
》
翻译
车前子儿采呀采,采呀快快采些来。车前子儿采呀采,采呀快快采起来。车前子儿采呀采,一颗一颗拾起来。车前子儿采呀采,一把一把捋下来。车前子儿采呀采,手提着衣襟兜起来。车前子儿采呀采,掖起了衣襟兜回来。
周南芣苢原文及翻译及注释
答:
翻译如下:
繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苡呀,我们赶紧圈起来。繁茂鲜艳的芣苢呀,一片一片摘下来
。繁茂鲜艳的芣苡呀,一把一把捋下来。繁茂鲜艳的芣苢呀,提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苡呀,掖起衣襟兜回来。注释如下:周南:《诗经》十五国风之一,今存十一篇。芣fú苢yǐ:又作...
《诗经.
周南
》鉴赏
答:
《诗经·
周南·芣苢
》采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。 采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。 采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。
翻译
车前子儿呀采呀采,采呀快快采些来。车前子儿采呀采,采呀快快采起来。 车前子儿采呀采,一颗一颗拾起来。车前子儿采呀采,一把...
《国风·
周南·芣苢
》诗经
译文及注释
鉴赏
答:
《国风·周南·芣苢》译文
繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苢呀,我们赶紧采起来。繁茂鲜艳的芣苢呀,一片一片摘下来
。繁茂鲜艳的芣苢呀,一把一把捋下来。繁茂鲜艳的芣苢呀,提起衣襟兜起来。繁茂鲜艳的芣苢呀,掖起衣襟兜回来。《国风·周南·芣苢》注释 采采:茂盛的样子。芣苢(fú...
《诗经?
芣苢
》
原文翻译
答:
q》1 采采?]?q,薄言2采之。采采?]?q,薄言有3之。 采采?]?q,薄言掇4之。采采?]?q,薄言捋5之。 采采?]?q,薄言?K6之。采采?]?q,薄言?p7之
注释
: 1选自《诗经?
周南
》,这是妇女们采集野菜时唱的民歌。?]?q:车前(草名),可食。 2薄、言:都是语助词,无实意。
诗经:《国风·
周南·芣苢
》
原文译文
赏析
答:
《国风·
周南·芣苢
》 先秦:佚名 采采芣苢,薄言采之。 采采芣苢,薄言有之。 采采芣苢,薄言掇之。 采采芣苢,薄言捋之。 采采芣苢,薄言袺之。 采采芣苢,薄言襭之。 【
译文
】 繁茂鲜艳的芣苡呀,我们赶紧来采呀。繁茂鲜艳的芣苡呀,我们赶紧圈起来。 繁茂鲜艳的芣苡呀,一片一片摘下来。繁茂鲜艳的芣苡呀,一...
《诗经·国风·
周南·芣苢
》主旨
及译文
对比
答:
【
原文
】采采芣苢,薄言采之。采采芣苢,薄言有之。采采芣苢,薄言掇之。采采芣苢,薄言捋之。采采芣苢,薄言袺之。采采芣苢,薄言襭之。【主旨】关于《诗经·国风·
周南·芣苢
》的主旨,历来有多种看法。有“室家乐完聚”说、“喻求贤才”说、“童儿斗草嬉戏”说、以及歌颂夏禹说等。还有“后妃之美...
劳动智慧的传承一一《国风·
周南·芣苢
》赏析
答:
一、
原文
芣苢
采采芣苢(1),薄言(2)采之。采采芣苢,薄言有(3)之。采采芣苢,薄言掇(4)之。采采芣苢,薄言捋(5)之。采采芣苢,薄言袺(6)之。采采芣苢,薄言襭(7)之。[1]二、
注释
1.采采:茂盛的样子。这里指茂盛到可以采摘的地步了,这样这个“采采”一词跟采摘才可以很好的联系在一起,...
国风·
周南·芣苢注释译文
答:
【
注释
】
芣苢
,一种被称作车前草的植物,其种子和全草在传统医学中都有应用。"采采"象征着反复采集,表达的是勤劳的采集过程。在劳作中,人们用"薄言"作为起始的问候,"有"和"掇"则代表了采集的动作,从最初的拾取到逐步积累。"捋"是一种更细致的动作,用手掌握住然后摘取,显示出采摘过程的熟练。...
1
2
3
4
5
6
涓嬩竴椤
你可能感兴趣的内容
《芣苢》注音版
周南芣苢原文及朗读
诗经周南·芣苢
芣苢诗经原文 注音
《芣苢》原文朗读
国风周南·芣苢
芣苢原文及翻译注音
芣苢诗经原文朗诵拼音
诗经周南芣苢原文及翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网