非常风气网www.verywind.cn
首页
咏雪世说新语原文及翻译
咏雪文言文
翻译
原文及译文
整理
答:
谢安在一个寒雪纷飞的日子里,把子侄们聚集在一起,和子侄们谈论诗文。不一会儿,雪下的非常大,谢安十分高兴地说:“你们看,这纷纷扬扬的雪花像什么呢?”谢安哥哥的儿子说:“像极了在天空中撒盐。”另一个哥哥的女儿说:“不如说雪花像柳絮一样,随风飘舞。”谢安听完之后,高兴得笑了起来。...
世说新语咏雪原文世说新语咏雪翻译
答:
《
世说新语
·
咏雪
》南北朝·刘义庆 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久...
《
世说新语
》
咏雪翻译
(句对句的翻译)
答:
[
译文和原文
对照]一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。忽然间,雪下大了,谢安高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“好似把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿谢道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”谢安高兴得笑了起来。她就是谢太...
初一上册
世说新语咏雪翻译原文
答:
世说新语
·
咏雪
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。【
译文
】一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间...
世说新语咏雪
的
翻译
答:
《
咏雪
》选自《
世说新语
·言语》,它言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天,谢家子女即景赋诗咏雪的情景,展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。
原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:"未若柳絮因风...
世说新语咏雪原文及翻译
答:
《
咏雪
》
原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。《咏雪》
译文
一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,...
〈
世说新语
〉
咏雪
原文及翻译
答:
原文
谢太傅(fù)寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:"未若柳絮因风起。"公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文
谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会,和子侄辈们谈论诗文。不久,雪下大了,谢太傅...
世说新语
二则
咏雪
答:
《
世说新语
》二则
咏雪
如下:
原文
:谢太傅(fù)寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
翻译
:在一个寒冷的雪天,谢太傅开家庭集会,跟子侄辈谈论...
世说新语咏雪翻译
答:
1、
原文
:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。2、创作背景:《
世说新语
》主要是记录魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈,这篇《
咏雪
》就始出于东晋...
〈
世说新语
〉
咏雪原文及翻译
答:
《
世说新语
》
咏雪原文
:谢安哥哥谢无奕的女儿谢道韫十分聪明有才,因其雪天和叔父谢安讨论诗句有所感触而知名于世。谢安问她:“你叔叔为何喜爱雪?”她回答说:“是因为雪花像空中撒下的盐粒一样洁白无瑕。”谢安认同地点点头,随即继续问:“还有别的原因吗?”她又答...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
《世说新语》咏雪
《咏雪》原文及翻译注释
《世说新语》二则原文及注释
咏雪世说新语原文拼音
《世说新语》第一则咏雪
七年级咏雪注音版
世说新语陈太丘与友期行划分节奏
世说新语咏雪的意思翻译
咏雪世说新语二则朗读
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网