非常风气网www.verywind.cn
首页
四川话和贵州话的区别
贵州话和四川话的区别
有哪些?
答:
这个词语翻译成普通话之后,虽然意思完全没有变,但听起来语气、感觉上的区别非常之大
。这个词翻译为普通话后让人觉得别扭的地方在于,“强盗”这个词在西南官话和普通话里都有,但意思又完全不一样。强盗这个词在普通话里是劫匪的意思,在西南官话里却是小偷的意思。一个是小偷小摸,一个是明目张胆地强...
四川话和贵州话有什么区别
?
答:
四川话和贵州话的区别:分布不同区域、所属汉语系不同
。1、分布不同区域:四川话又称巴蜀方言,属汉语西南官话,主要分布于四川省、重庆市及陕南境内。
贵州话属于西南官话,又称上江官话
。分布于中国西南的四川、重庆等。2、所属汉语系不同:四川话属西南官话,贵州话属于西南官话。四川话,属汉语西南...
四川话和贵州话有什么区别
?
答:
1、口音不同
所以一开始接触的时候可能会听不懂,但是一段时间以后就好了,相对而言贵州方言和四川口音又
比较接近部分用词不一样
。最具代表性的,四川人说啥子,贵州人说哪样。2、一些“土话”用词不一样 尤其是动植物方面,比如“叮叮猫”和“蜻蜓”(突然忘了贵州话怎么说蜻蜓了)。四川话有常见...
四川
人听得懂
贵州话
吗
答:
四川话,云南话,贵州话之间的区别有:
1、起源地不同:四川话发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语
,迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。云南汉族方言形成与云南汉族的移民史相联系。元以前汉语以与少数民族语言融...
贵州话和四川话
一样吗 贵州话和四川话到底是不是一样的
答:
贵州话和四川话不一样。贵州话和四川话被说出来的时候,
说话的语调和有些方言词汇是不一样的,但是二者都是属于西南官话
。贵州话和四川话分别盛行于各自的省内,而且在各自省内,又有着各自城镇地方上的方言差异。但是因为地理位置挨得比较近,所以不熟悉的人听起来会觉得差不多。
四川话
,云南话,
贵州话
之间
有什么区别
?
答:
1、分布不同区域
:四川话又称巴蜀方言,属汉语西南官话,主要分布于四川省、重庆市及陕南境内。云南话属于汉语西南官话,主要分布于云南省。
贵州话属于西南官话,又称上江官话
。分布于中国西南的四川、重庆等。2、
所属汉语系不同
:四川话属西南官话,云南话属于北方方言,贵州话属于西南官话。3、疏远关系...
贵州话和四川话
到底是不是一样的
答:
最主要
的不同
是
四川话
儿化音多,贵州只有黔北黔东北有儿化音,黔西北少部分地区也有。黔中黔南一带甚至没有撮口呼,即“鱼”“一”不分。
贵州话
鼻音更多,如果边音声母(即L)后面跟的是韵母i,那边音就会变成鼻音,比如贵州话基本没有lian这个音,只有nian,这个区别甚至存在于很相像的重庆
话和
遵义话...
四川话和贵州话有什么区别
?
答:
区别
特别的大,只是说有一点点相似而已,感觉
四川话
听起来要更和善一点,
贵州话
感觉有一点听不懂的,可能是因为四川人给别人一种很辣很亲切的感觉。
贵州话和四川话
一样吗
答:
所以在语法上区别不明显。在语音上“声调”也较为一致,只在韵母
的区别
相对明显一点。如,“an、ang”
贵州话区分
很清楚而四川、云南方言则不是很清晰,再如,
四川方言
有“儿化”贵州大部分地区则没有,能听懂贵州话能说
四川话
并不代表就会说贵州话其中的微妙差别只有本地人才懂。
为什么把
贵州话
叫
四川话
答:
那是因为这两省市说话和四川差不多,重庆和四川基本一致,贵州的腔调要圆滑一点,语气轻而长,
贵州话
是由
四川话的
基础上演变而来,它们之间有许多共通之处,都同属于上江官话,而且,因为挨的比较近所以大体交流都差不多的。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
四川话和贵州话一样吗
贵州话是不是跟四川话一样
四川话和贵州话哪个难懂
遵义方言和四川话的区别
贵阳话和四川话太像了吧
贵州四川方言区别大不
毕节话和四川话一样吗
四川话吧贵阳
毕节方言和四川话一样吗
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网