非常风气网www.verywind.cn
首页
外国人称京剧为什么
我国的
京剧
被
外国人称
为
答:
Peking opera或Beijing opera或Chinese opera,这也可以看出来在
外国人
的眼里
京剧
是中国很重要的一种戏剧形式。
在“唱脸谱”里有句歌词叫“
外国人
把
京剧
叫中国OPERA"这是
什么
意思...
答:
oprea 在这儿的意思为戏剧、戏曲。例如
京剧
可以翻译成beijing oprea或者peking opera.昆曲可以翻译为kunqu oprea.歌词中唱的“
外国人
把京剧叫中国oprea”是带有政治色彩的,其实就戏曲的艺术价值和文化底蕴而言,昆曲对
老外
来讲才更加关注。
外国人
口中的北京歌剧我们称之
为什么
答:
“
外国人
把
京剧
叫北京OPERA(歌剧)"字面上讲是“北京歌剧”,翻译成汉语就是“京剧”的意思。
为什么外国人
把
京剧
叫beijing opera
答:
实际上opera,确切的翻译应该是:说唱艺术,并不单止快板也或者其他的
什么
。而
京剧
属于中国的说唱艺术,另外在翻译之中,我们的京剧也会被关有中国北京的名头,所以也就有了那个名字,不过翻译的全写是:opera of China beijing。所以按照美国人的英语语法,一般会被写成CHINA BEIJING OPERA。写的简单一些...
“
京剧
”被称为“
什么
”?人物分“什么”,“什么”,“什么”,“什么”四...
答:
唱脸谱 演唱:杭天琪
外国人
把那
京戏
叫做bei-jing o-pe-ra 没见过那五色的油彩 楞往脸上画 "四击头"一亮相 美极了妙极了 简直ok顶呱呱 蓝脸的窦尔敦 盗御马 红脸的关公 战长沙 黄脸的典韦 白脸的曹操 黑脸的张飞 叫喳喳 外国人把那京戏叫做bei-jing o-pe-ra 没见过那五色的油彩 楞往脸上画 "...
外国人
把那
京剧
叫做北京opera歌词是
什么
意思?
答:
外国人
把那
京剧
叫做北京opera这句话的意思是外国人把北京的京剧成为北京的歌剧。这句话是《说唱脸谱》里的一句话。作词:阎肃;作曲:姚明;其歌词为:外国人把那
京戏
叫做“Beijing Opera”,没见过那五色的油彩楞往脸上画。那一天爷爷领我去把京戏看,看见那舞台上面好多大花脸。红白黄绿蓝咧嘴又瞪眼,...
歌词刚开始是
外国人
那把那
京剧
叫做 中间有
什么
岳飞
答:
歌词中有“
外国人
把那
京戏
叫做Beijing opera”和“窦尔敦”、“关公”、“典韦”、“曹操”、“张飞”(没有岳飞)是京味歌曲《说唱脸谱》中的歌词。歌名:说唱脸谱 填词:阎肃 作曲:姚明 原唱:谢津 歌词:外国人把那京戏叫做Beijing opera ,没见过那五色的油彩愣往脸上画 ,“四击头”一亮相,(...
外公人是如何称赞″
京剧
″的?
答:
外国人
对
京剧
评价很高。法国荒诞戏剧家让·热内:京剧的主题、结构、表现手法之精妙绝顶。英国著名戏剧理论家和舞美设计家戈登·克雷:中国京剧已经比西方任何其他戏剧更加成为一种独立而优秀的艺术形式。前苏联著名剧作家特莱杰亚考亚考夫:中国戏剧蕴含着一种理性和国际性戏剧的种子,它那精确的方式方法可以...
问一首歌“
外国人
把那
京戏
叫做北京Opera,没见过那五色的油彩愣往脸上...
答:
外国人
把那
京戏
叫做 Beijing opera 没见过那五色的油彩 愣往脸上画 四击头一亮相 美极了妙极了 简直ok顶呱呱 紫色的天王托宝塔 绿色的魔鬼斗夜叉 金色的猴王 银色的妖怪 灰色的精灵笑哈哈 外国人把那京戏叫做 Beijing opera 没见过那五色的油彩 楞往脸上画 四击头一亮相 美极了妙极了 简直ok顶呱呱 一...
中国人把那
京剧
叫做Beijing Opear
答:
正宗:
外国人
把那
京戏
叫做bei-jing o-pe-ra没见过那五色的油彩 楞往脸上画“四击头”一亮相 美极了 妙极了 简直OK顶呱呱蓝脸的窦尔敦 盗御马 红脸的关公 战长沙黄脸的典韦 白脸的曹操 黑脸的张飞 叫喳喳紫色的天王 托宝塔 绿色的魔鬼斗夜叉金色的猴王 银色的妖怪 灰色的精灵 笑哈哈蓝脸的多尔礅盗...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
京剧被外国人称为什么
为什么外国人称我们中国人是
外国人把中国人称为什么
为什么叫外国人称老外
外国人在中国称之为什么
外国人称中国人叫什么
为什么称外国人洋人
中国曾经被外国人称为什么
外国人 爱看什么京剧
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网