《梦溪笔谈》自序的全文的翻译答:《易》:“除戎器,戒不虞。”以新易弊,所以备不虞也。阶谓之除者,自下而上,亦更易之义。 译文除拜官职,通常说成是除去他从前的官职,这种说法并不正确。除的意思是替换,用新职替换旧职所以叫除,如同新年旧年之交称为岁除一样。《易经》说:“除戎器,戒不虞。”就是用新的换去坏的武器,以防备意料之外...
跪求历史文选《魏书·释老志》的翻译答:世祖初即位,也遵从太祖、太宗的事业,常常召集德行高异的和尚,一起讨论佛教教义。选择四月八日这一天,用车舆载着佛像,在京城宽广的大道上游行,皇帝亲自登上城门楼观看,并撒下花瓣,以表示敬意。原先,沮渠蒙逊在凉州时,也喜好佛教。有个屙宾僧人叫昙摩谶,学习过各种佛经。在姑臧,和僧人智嵩等人一起翻译《涅柴》...
【黄钟】醉花阴原文_翻译及赏析答:亲王驸马,国戚皇族,更和那商贾农工士。马停玉勒,酒泛金卮。唐国江山,若非俺焉得大平!今日落得一身症候,为官待作何用!【油葫芦】想俺那兴唐出战时,一日知他几个死,如今老来也憔悴鬓如丝,都将定国安邦志,改为养性修身事。往常时领大军,今日个拜国师。英雄将生扭得称居士,怎禁那天子自相辞?【天下乐】这...
契芯何力,其先铁勒别部之酋长也文言文翻译答:太宗置其部落于甘、凉二州。何力至京,授左领军将军。七年,与凉州都督李大亮、将军薛万均同征吐谷浑,军次赤水川。万均率骑先行,为贼所攻,兄弟皆中枪堕马,徒步而斗,兵士死者十六七。何力闻之,将数百骑驰往,突围而前,纵横奋击,贼兵披靡,万均兄弟由是获免。时吐谷浑主在突沦川,何力复欲袭之,万均惩其前败,...
和坤素恶至是尤深文言文翻译答:2. 文言文翻译 赵普 赵普,字则平,幽州蓟人。世宗用兵淮上,宰相范质奏普为军事判官。太祖尝与语,奇之。太祖北征至陈桥,被酒卧帐中,众军推戴,普与太宗排闼入告。太祖欠伸徐起,而众军擐甲露刃,喧拥麾下。及受禅,以佐命功,授右谏议大夫,充枢密直学士。太祖数微行过功臣家,普每退朝,不敢便衣冠。一日,大雪向...