非常风气网www.verywind.cn
首页
夫自抑损文言文解释
文言文
《晏子仆御》翻译
答:
其后,
夫自抑损
。晏子怪而问之,御以实对,晏子荐以为大夫。译文 晏子做齐相的时候,有一次出门,他的车夫的妻子从门缝里窥视她的丈夫:她的丈夫抱着大伞盖的柄,扬鞭驱马,意气扬扬,很是自我满足。回家后,他的妻子请求离开他。丈夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身长不满六尺,做了齐国的相国,...
妟子之御的
文言文
和翻译,重点字词的
解释
答:
自下:自卑,自以为不足,与“自高”相对。抑损:谦逊,抑制(自己的骄态)。窥:偷看。子:你。足:满足。
意:人或事物流露出的情态
。此处指神气,表情。大夫:官名。显:显赫。怪:以……为怪;认为……奇怪。对:回答。以为:认为 以是:因此 ...
晏子之御者
文言文
翻译
答:
妻曰:晏子长不满六尺,相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御。然子之意,自以为足。妾以是求去也。其后
夫自抑损
。晏子怪而问之,御以实对。晏子荐以为大夫。【
注释
】为:担任。仆御:驾驶车马的人。御:车夫。为:替。相:辅佐国君主持国家大事...
文言文
车夫妻子的规劝原文是什么?
答:
”其后,
夫自抑损
。晏子怪而问之,御以实对,晏子荐以为大夫。译文:晏子担任齐国之相时,有一天出去,车夫的妻子,从门缝里偷看她丈夫。她丈夫替国相驾车,坐在伞下,用鞭子抽打着车前的四匹马,趾高气昂,十分得意。车夫回来后,他妻子要求离婚,车夫问她是什么原因,妻子说:“晏子身高不满六尺,身为...
御者之妻中"其后,
夫自抑损
"意思
答:
后来,丈夫便自觉地控制自己
文言文
《晏平仲御妻》翻译成现代文
答:
其
夫
谢曰:“请自改何如?”妻曰:“是怀晏子之智,而加以八尺之长也。夫躬仁义,事明主,其名必扬矣。且吾闻宁荣于义而贱,不虚骄以贵。”于是其夫乃深自责,学道谦逊,常若不足。晏子怪而问其故,具以实对。于是晏子贤其能纳善自改,升诸景公,以为大夫,显其妻以为命妇。君子谓命妇知善...
文言文
《晏子仆御》翻译
答:
其夫为相御,拥大盖,策驷马,意气洋洋,甚自得也。既而归,其妻请去。夫问其故。妻曰:“晏子长不满六尺,身相齐国,名显诸侯。今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者。今子长八尺,乃为人仆御。然子之意,自以为足。妾以是求去也。”其后,
夫自抑损
。晏子怪而问之,御以实对。晏子荐以为...
文言文
,《晏子御者之事》,翻译没一个字
答:
”其后,
夫自损抑
⑬。晏子怪而问之,御以实对⑭。晏子荐以为大夫⑮。(选自《晏子春秋˙内篇杂上》)3
注释
编辑①御:马夫 ②窥:偷看 ③策:鞭打 ④驷:同架一辆车的四匹马 ⑤既而:不久 ⑥去:离开,这里指离婚 ⑦故:原因 ⑧志念:志向和思考的东西 ⑨自下:谦虚 ⑩足:...
子观
夫
巴
文言文
翻译
答:
其后,
夫自抑损
。晏子怪之,御以实对。晏子荐以为大夫。 【译文】 晏子做齐相的时候,有一次出门,他的车夫的妻子从门缝里窥视她的丈夫:她的丈夫抱着大伞盖的柄,扬鞭驱马,意气扬扬,很是自我满足。回家后,他的妻子请求离开他。丈夫问是什么原因,妻子说:“晏子身长不满六尺,却做了齐国的相,名声显赫于诸侯。
文言文
翻译
答:
丈夫问是什么原因,妻子说:“晏子身长不满六尺,却做了齐国的相,名声显赫于诸侯。今天我看他出门,见他思虑非常深远,总是态度谦和。现在你身长八尺,却做了人家仆从和车夫,但是你的意气自感满足了。我因为这才要求离开你。”后来,丈夫便自觉地控制自己。晏子感到奇怪,便问车夫,车夫如实地回答,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
你可能感兴趣的内容
意气扬扬甚自得也文言文翻译
其后夫自抑损的其是什么意思
晏子为齐相出其御之妻翻译
晏子御者之妻文言文翻译
然子之意,自以为足,妾是以求去也翻译
今者妾观其出志念深矣翻译
其后夫自抑损的其
既而归其妻请去夫问其故翻译
今者妾观其出,志念深矣,常有以自下者的翻译
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网